Integration base for performance work: origin/v2-orders' merge of v2 and the
ruleset, onto v2-doors. Pinned attack flows (#153) route at their port's plain
rank (no customer cone), and that rank is always tried even when RouteScript
moved every other exit off it.
Cones: a PNI or IX session reaches the peer and its transitive customer cone,
precomputed once at load (CONE/CONE_S/DOWN/ANC). Cone routes rank after direct
peering and before transit (CONE_RANK 2.5), so peering widely still pays. The
long tail and several real eyeballs get real-world upstreams. Cones only add
reach, so the rule is easier for every save and needs no version flag.
Badges: S.achP[id] records the preset variant (freeze/oncall/bgp), sanitized,
default 'oncall' for old saves; the device hall of fame records every variant
earned. Harder presets upgrade a badge; toast, list, collection shelf and the
share card show it. Sandbox and puzzles earn none.
A read-through of every German text against the English fixed a few
mistranslations (buying out a bank, customers being "let go", a reversed
subject in a peering note, a conference bonus that reads as delayed) and
evened out the rest: sessions are "up"/"down", "der Cross-Connect",
"transitfrei", "de-peert", "Paid Peering", "Faserbruch", "Stromnetz" for
the power grid, "Spitzenlast" for peak traffic, and shorter labels where
German ran long.
Start screen, How to play, goals and tutorial use the wording a native
speaker picked while playing: "Baue deinen eigenen ISP auf", two-finger
zoom, "Zieh von einer Stadt zur anderen" and "Preisschock". Eyeballs are
now always "Privatkunden" in German.
The "How the Internet Works" card title is now a label, so German can
show "Wie funktioniert das Internet?"; the other languages keep the
English name.
Series of Tubes now speaks German. site/i18n/de.js translates all 3,063
labels in informal "du". Networking terms that German engineers say in
English stay English (Peering, Transit, Dark Fiber, Wave, Port, POP, IX,
Route Server, LAG, PNI and so on); plain "fiber" is "Glasfaser" and
"fiber pair" is "Faserpaar". RouteScript syntax stays English, as in the
other languages.
German is registered in the language list and the offline cache, so a
German browser starts in German. Every per-language test now covers it,
and the German style notes are in the add-strings skill and in the
dictionary header.
A transit, PNI and open-peering network with a PoP in every city the big
content networks reach (not China, Russia or Pitcairn, where no provider
may sell so that you must land your own cable). It is not a Tier 1: it
buys from Level Tree, Cogentle and Not That Telecom, and 24 smaller
networks, four on each continent, buy theirs from it, so one PNI with it
reaches about 5% of all traffic.
It is added to the Australian transit sellers by design (3x price, well
under Telstraya) and peers at the main Australian exchanges. Saves from
before it get the usual courtesy route to new networks.
The Australian-sellers test now lists it, and the Latin American and
African reachability test asks for at least one Tier 1 upstream instead
of only Tier 1 upstreams.
A backup-only link next to a normal one still carried traffic, because
parallel links merge into one edge. The metric stays on the city pair
(S.pairMet), and any link can go on standby: it adds capacity that
fills only after the active links, so it idles as a backup, takes the
overflow when they are full and carries the traffic when they are down.
Build order no longer matters, and adding a link never idles the
others. Old saves keep each pair's lowest metric with every link
active, which is how they routed before. The panel says what a standby
link is doing, the redundancy list tags it, the map draws it dashed
while idle, and traceroute shows the active link.
Eight Pacific pairs added in 1.35.0 had waypoints that jumped from +180 to
-180 longitude, so the renderer drew them across the whole map. Waypoint
longitudes are now continuous, as the hand-drawn routes always were.
A scan of all 475 cable pairs found 147 that cut across land with sea on both
sides (the Horn of Africa, Arabia, India, Brazil, Newfoundland, ...). Those
now follow the game's own sea router, simplified only as far as the line
stays off land; inland endpoints route between the coastal ends and keep
their overland leg. 27 more pairs into inland cities now come ashore at the
nearest coast. Hibernia Express is traced by hand south of Ireland to Brean
so it stays the straightest Atlantic crossing. Left alone on purpose: the
Suez Canal and Dardanelles crossings, Quintillion's overland Alaska leg and
Celtix's Welsh landing.
Tests: no pair jumps the seam and none crosses more than 160 km of land
mid-route. EIG is now 8,613 km, so overland is 9.97x subsea instead of
10x+; Lisbon-Lagos fits 1.6T directly at 5,914 km.
Thanks to mindolo for the report and the analysis in #183.