"Caisse · Banque" wrapped onto two lines in the phone's top bar at 360 px
and cut off the monthly line under the cash. "Cash · Banque" fits on one
line like the Italian and Portuguese labels do.
Adds site/i18n/fr.js with all 2541 strings, registers Français in the
language list (picked automatically for fr-* browsers), caches it in the
service worker, and runs the full screen tour and the Signal-link check
in French in the tests.