A fiber given up keeps its optics: they go on the spares shelf (#229)

rmLink (a cancelled IRU, your own fiber or a called-off cable) and decommission() dropped links with their channels still plugged in. chBack() puts each optic on the shelf, the same as unplugging it by hand, and a note says how many. One new plural label, in all six languages.
This commit is contained in:
Frederic Jung 2026-10-31 07:15:35 +01:00
parent 59757c2256
commit 2d61c09219
No known key found for this signature in database
11 changed files with 35 additions and 3 deletions

View file

@ -2445,6 +2445,7 @@
"links.fabric_port_in_city_is_full":"<b>La porta fabric a {city} è piena.</b>",
"links.fixed_what_resolved_early":"<b>Sistemato.</b> {what}: risolto in anticipo.",
"links.ix_now_runs_a_fab_fabric":"<b>{ix} ora gira su un fabric {fab}.</b><br>Spazio per {max} membri. Aspettati qualche nuovo arrivo.",
"links.n_optic_back_on_the_spares_shelf":{"one":"{n} ottica è tornata sullo scaffale dei ricambi","other":"{n} ottiche sono tornate sullo scaffale dei ricambi"},
"links.name_is_called_off_the_cable":"<b>{name} è annullato.</b><br>La fabbrica di cavi si riprende il vetro che non serve a nessuno: {price} indietro.",
"links.no_cable_available_for_that_route":"<b>Al momento non c’è nessun cavo disponibile per quella tratta.</b>",
"links.no_wave_capacity_on_this_route":"<b>Nessuna capacità {wave} su questa tratta al momento.</b><br>{why} Prova un’onda più piccola, un’altra tratta, o chiedi di nuovo tra {n} giorni.",