On an own subsea cable, the hint under an optic that cannot reach the route
said "Consider submarine terminals or optical engineering" for every optic.
Those upgrades only lengthen the Sienna WaveMagic 1.6T and 3.2T transponder
modes (optModes()); the 400ZR+ and 800ZR+ plug-ins gain nothing, also with
both upgrades in service. Perth to Cape Town (8,891 km) showed it: 800ZR+
reaches 5,400 km and the advice was to buy $17M of upgrades that change
nothing.
chWhy() now asks whether the optic would reach with both upgrades in service
(withSubUps()). If so, the advice stays. If not, the hint says the upgrades do
not stretch this optic and names the optics that do reach the route. A
consortium seat and a leased line keep their own message.