Inspect on a congested or busy link (NOC list, dashboard, link toasts and log entries) now frames the whole drawn line in the part of the map the panel leaves free: left of the side panel, above a phone's bottom sheet.