The hop for an embedded cache sat in a bare else, so every trace that left over transit, an exchange or a PNI without a peer's cone printed an "embedded cache in your rack" hop, even with no cache box at all.