tr('pnis.delivery_2_to_6_weeks') instead of tr('Delivery: 2 to 6 weeks'): the
English lives once, in src/i18n/en.js (inlined into the page at build, so no
extra request), and it/pt/fr map the same labels. Changing English wording no
longer renames a key in every dictionary.
- 2,899 labels, made from where each text is used and its first words; short
shared words are common.*
- plurals are one label with {one, other}: trn('label', n)
- static markup: data-i18n="label", data-i18n-aria-label, data-i18n-title
- saves from 1.33 and older stored English text in a few places; tr() still
resolves it
- i18n-check: undefined/unused labels, markup drift, plural shape; i18n-add.js
works on labels and --rename updates src/ too
- the old-branch port tool gives old English-keyed code and dictionaries the
same labels
- docs/adr/0001: GitHub Pages is the only host, not open for renegotiation
- docs/adr/0002: source in many files, shipped as one page assembled at build
- tests/pages.test.js: builds stay static files Pages can serve, all local
references resolve, only release.yml deploys and only via the Pages actions
- tests/build.test.js: partial naming and layout rules
- new skills: github-pages, edit-the-game; add-strings, performance, release
and write-tests updated for src/, sorted dictionaries and --base-ref
- CLAUDE.md, ARCHITECTURE.md, CONTRIBUTING.md (incl. porting older branches),
README.md and the PR template describe the new layout
site/index.html (900 KB of HTML, CSS and JS in one file) becomes src/: a shell
(src/index.html), styles/ and game/, concatenated in path order by
scripts/lib/page.js. The assembled page is byte-identical to the old file, so
load time and in-game performance are unchanged.
- scripts/build.js replaces build.sh (same env vars, same output)
- npm run dev: a zero-dependency dev server that assembles on every request
- tests assemble the page in memory; npm test runs every tests/*.test.js
- perf-bench takes --base-ref to build a git ref's page
- scripts/legacy/split-index-html.js is the splitter, kept for older branches
- Autosave every five seconds while playing, plus on pagehide and when
the tab is hidden. On load, a saved game resumes immediately (same
speed and camera) instead of waiting behind the title screen.
- The build turns this version's CHANGELOG section into release notes:
baked into the page for a one-time "What's new" card for returning
players, and published as /version.json.
- Open games poll /version.json every 10 minutes and when the tab comes
back into view; if a newer release is out, a banner offers to save
and reload.
- "Start a new network" moves into the help screen, behind a confirm.
A cartoon browser game about building the internet, deployed to
https://seriesoftub.es from published releases only.
- site/: the single-file game plus favicons, app icons, manifest,
social image, robots.txt, sitemap.xml, llms.txt and a 404 page.
- Full SEO head: canonical URL, Open Graph and Twitter cards,
WebSite and VideoGame structured data, noscript fallback.
- Cookieless Ridiculytics analytics via stats.seriesoftub.es, pinned
with SRI and active only on the production domain.
- Headless test suite (node:test + jsdom), CI on every push, and a
release workflow that verifies the tag, tests, builds, deploys to
GitHub Pages and pings IndexNow.