Two waves on the same cable now share one failure, as in the main game's
diversity checks. Kiwi Fruit Salad gets Los Angeles as a stepping stone (Seattle's
only cable south is Hawaiki), Samba Sprint's budget rises to $1.06M, and the
weekly reference ring never puts two hops on one cable.