Interns: the same orders, each best at one part of the job
The three interns run every order the same way at the same salary; each is now better at one thing, and says so when hired: - Anycast Annie peers: the IX order runs every day, not only weekly, and the PNI order twice a week. - Kevin from the night shift does maintenance: two line system swaps a night instead of one, and never a fat finger. He rolls the same dice (catching it before Enter), so a seeded game plays the same whoever is hired. - Tracy Route plans ahead: the transit, ports, routers, optics and optical transport orders act as if traffic were already 10% higher (OPS_AHEAD).
This commit is contained in:
parent
c96f9e7644
commit
ed0cac9974
13 changed files with 133 additions and 18 deletions
|
|
@ -3213,6 +3213,9 @@
|
|||
"ops.fire":"Entlassen",
|
||||
"ops.fired":"{name} hat den Ausweis abgegeben und den guten Tacker mitgenommen. Deine Daueraufträge ruhen.",
|
||||
"ops.floor":"Mindestens behalten",
|
||||
"ops.good_annie":"Am besten beim Peering: geht die Exchanges jeden Tag durch statt wöchentlich und bestellt zweimal pro Woche PNIs.",
|
||||
"ops.good_kevin":"Am besten bei Wartung: zwei Line-System-Tausche pro Nacht statt einem, und nie ein dicker Finger.",
|
||||
"ops.good_tracy":"Am besten im Vorausplanen: kauft Transit, Ports, Router und Optiken, als wäre der Traffic schon 10 % höher.",
|
||||
"ops.hire_an_intern":"NOC-Praktikant einstellen",
|
||||
"ops.hire_mo":"Einstellen · {price}/Monat",
|
||||
"ops.hire_pitch_short":"Regeln einmal festlegen, und ein Praktikant klickt jeden Tag die Buttons.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3211,6 +3211,9 @@
|
|||
"ops.fire":"Despedir",
|
||||
"ops.fired":"{name} devolvió la tarjeta y se llevó la grapadora buena. Tus órdenes permanentes quedan en pausa.",
|
||||
"ops.floor":"Conservar al menos",
|
||||
"ops.good_annie":"La mejor en peering: repasa los exchanges cada día, no cada semana, y pide PNI dos veces por semana.",
|
||||
"ops.good_kevin":"El mejor en mantenimiento: dos cambios de sistema de línea por noche en vez de uno, y nunca un dedazo.",
|
||||
"ops.good_tracy":"La mejor planificando: compra tránsito, puertos, routers y ópticas como si el tráfico ya fuera un 10 % mayor.",
|
||||
"ops.hire_an_intern":"Contratar a un becario del NOC",
|
||||
"ops.hire_mo":"Contratar · {price}/mes",
|
||||
"ops.hire_pitch_short":"Fija las reglas una vez y un becario pulsa los botones cada día.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3211,6 +3211,9 @@
|
|||
"ops.fire":"Remercier",
|
||||
"ops.fired":"{name} a rendu son badge et emporté la bonne agrafeuse. Tes ordres permanents sont en pause.",
|
||||
"ops.floor":"Garder au moins",
|
||||
"ops.good_annie":"La meilleure en peering : passe les exchanges en revue chaque jour, pas chaque semaine, et commande des PNI deux fois par semaine.",
|
||||
"ops.good_kevin":"Le meilleur en maintenance : deux changements de système de ligne par nuit au lieu d’un, et jamais une faute de frappe.",
|
||||
"ops.good_tracy":"La meilleure pour anticiper : achète transit, ports, routeurs et optiques comme si le trafic était déjà 10 % plus haut.",
|
||||
"ops.hire_an_intern":"Recruter un stagiaire NOC",
|
||||
"ops.hire_mo":"Recruter · {price}/mois",
|
||||
"ops.hire_pitch_short":"Fixe les règles une fois, un stagiaire clique sur les boutons chaque jour.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3211,6 +3211,9 @@
|
|||
"ops.fire":"Licenzia",
|
||||
"ops.fired":"{name} ha restituito il badge e si è preso la spillatrice buona. I tuoi ordini permanenti sono in pausa.",
|
||||
"ops.floor":"Tieni almeno",
|
||||
"ops.good_annie":"La migliore nel peering: passa gli exchange ogni giorno, non ogni settimana, e ordina PNI due volte a settimana.",
|
||||
"ops.good_kevin":"Il migliore nella manutenzione: due cambi di line system per notte invece di uno, e mai un errore di battitura.",
|
||||
"ops.good_tracy":"La migliore a pianificare: compra transito, porte, router e ottiche come se il traffico fosse già più alto del 10%.",
|
||||
"ops.hire_an_intern":"Assumi uno stagista NOC",
|
||||
"ops.hire_mo":"Assumi · {price}/mese",
|
||||
"ops.hire_pitch_short":"Fissa le regole una volta, e uno stagista clicca i pulsanti ogni giorno.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3211,6 +3211,9 @@
|
|||
"ops.fire":"Dispensar",
|
||||
"ops.fired":"{name} devolveu o crachá e levou o grampeador bom. Suas ordens permanentes estão em pausa.",
|
||||
"ops.floor":"Manter pelo menos",
|
||||
"ops.good_annie":"A melhor em peering: passa pelos exchanges todo dia, não toda semana, e pede PNIs duas vezes por semana.",
|
||||
"ops.good_kevin":"O melhor em manutenção: duas trocas de sistema de linha por noite em vez de uma, e nunca um dedo gordo.",
|
||||
"ops.good_tracy":"A melhor em planejar: compra trânsito, portas, roteadores e ópticas como se o tráfego já estivesse 10% maior.",
|
||||
"ops.hire_an_intern":"Contratar um estagiário de NOC",
|
||||
"ops.hire_mo":"Contratar · {price}/mês",
|
||||
"ops.hire_pitch_short":"Defina as regras uma vez, e um estagiário clica nos botões todo dia.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue