Puzzles: real traffic routed by the game, routers, link sizes and paths

Every puzzle now carries demand (eyeballs pulling from a content origin, circuits
with latency caps, best-effort flows) routed by compute(). Stars: delivered,
within budget, N-1 under load. Routers, ports, metrics, standby and the
redundancy check work in puzzles; the whole world is open. Weekly schema 2
carries the demand; scripts/lib/puzzle-solver.js sizes and searches builds.
This commit is contained in:
Frederic Jung 2026-10-29 10:35:28 +01:00
parent 9b7b1c150c
commit e90f5f675e
No known key found for this signature in database
18 changed files with 817 additions and 364 deletions

View file

@ -2906,56 +2906,79 @@
"progress.your_score_peak_traffic":"Il tuo punteggio: picco di traffico",
"progress.your_traffic_to_and_from_asia":"Il tuo traffico da e per l’Asia",
"puzzles.a_backhoe_walks_into_your_network":"Una ruspa entra nella tua rete. Non succede niente.",
"puzzles.a_bigger_boat":"Ci serve una barca più grande",
"puzzles.a_cut_on_where_drops_g":"Un taglio su {where} perde {g}",
"puzzles.a_different_route":"Un altro percorso",
"puzzles.a_diverse_route":"Un percorso diverso (+40%)",
"puzzles.a_pop_costs_setup_plus_a_year":"Un POP costa {setup} di attivazione, poi {mo}/mese. I puzzle contano l’attivazione e un anno di canone.",
"puzzles.a_tiny_island_where_half_the":"Un’isoletta dove metà dei cavi del Pacifico si ferma per un caffè.",
"puzzles.a_to_b_under_ms":"{a} → {b} sotto i {ms} ms",
"puzzles.a_to_b_under_ms_now":"{a} → {b} sotto i {ms} ms (ora {now} ms)",
"puzzles.aloha_latency":"Aloha latenza",
"puzzles.add_a_router_cost":"Aggiungi un router {cost}/anno",
"puzzles.add_another_link_here":"Aggiungi un altro link su questa coppia",
"puzzles.all_of_europe_s_cat_videos":"Tutti i video di gatti d'Europa vivono a Londra, e passano tutti dal tuo router.",
"puzzles.already_here_list":"Già su questa coppia: {list}",
"puzzles.another_wave_on_this_cable":"Un'altra wave su questo cavo",
"puzzles.avoid_list":"senza {list}",
"puzzles.back_to_my_network":"Torna alla mia rete",
"puzzles.back_to_the_title":"Torna alla schermata iniziale",
"puzzles.beat_the_clock_light_in_glass":"La luce nella fibra fa 200 km al millisecondo. Scegli i cavi come se contasse.",
"puzzles.baltic_shortcut":"Scorciatoia baltica",
"puzzles.belt_and_braces":"Cintura e bretelle",
"puzzles.best_effort":"best effort",
"puzzles.best_x":"record {x}",
"puzzles.biggest_wave":"Wave più grande",
"puzzles.budget":"Budget",
"puzzles.budget_x":"budget {x}",
"puzzles.connect_list":"Collega {list}.",
"puzzles.connected":"Collegato",
"puzzles.capacity_first_every_link_has_a":"Prima la capacità: ogni link ha una taglia, e il traffico deve starci. Budget comodi, e i primi due li offre la casa.",
"puzzles.carry_list":"Da trasportare: {list}.",
"puzzles.carrying":"Trasporta",
"puzzles.carrying_on_this_pair":"Trasporta (tutti i {n} link di questa coppia)",
"puzzles.content_lives_in_list":"I contenuti vivono a {list}: gli utenti pescano dal più vicino.",
"puzzles.copied_paste_it_anywhere":"Copiato! Incollalo dove vuoi:<br>{t}",
"puzzles.de_kicks_sales_has_your_number":"Il commerciale di DE-KICKS ha il tuo numero. Collega la Germania senza passare da Francoforte.",
"puzzles.delivered":"Consegnato",
"puzzles.diverse_route_40_survives_a_backhoe":"Percorso diverso (+40%, sopravvive a una ruspa)",
"puzzles.down_under_up_and_running":"Down Under, operativi",
"puzzles.drag_from_a_pink_pop_to":"Trascina da un POP rosa a un’altra città per noleggiare una wave",
"puzzles.drag_from_this_pop_onto_another":"Trascina da questo POP su un’altra città del puzzle, o scegline una qui.",
"puzzles.edge_lord":"Edge Lord",
"puzzles.euro_trip":"Euro Trip",
"puzzles.every_bit_arrives":"ogni bit arriva",
"puzzles.every_internet_starts_with_one_tube":"Ogni internet comincia con un tubo.",
"puzzles.every_link_n_g_or_more":"Ogni link da {n}G o più",
"puzzles.every_star_in_this_pack_is":"Tutte le stelle di questo pacchetto sono tue.",
"puzzles.fat_pipes_only":"Solo tubi grossi",
"puzzles.everything_at_once_across_oceans":"Tutto insieme, oltre gli oceani. Budget stretti.",
"puzzles.fat_pipes":"Tubi grossi",
"puzzles.five_small_cities_one_small_router":"Cinque città, pochi giga ciascuna, e un router con otto porte. Conta prima di scavare.",
"puzzles.fjord_focus":"Fuoco sul fiordo",
"puzzles.flash_boys":"Flash Boys",
"puzzles.for_architects_who_sleep_through_backhoes":"Per architetti che dormono sonni tranquilli nella stagione delle ruspe.",
"puzzles.four_capitals_one_very_long_winter":"Quattro capitali, un inverno lunghissimo, zero scuse per i disservizi.",
"puzzles.flow_circuit_a_b":"Circuito {a} ⇄ {b}",
"puzzles.flow_eyeballs_in_city":"Utenti a {city}",
"puzzles.four_cities_four_cables_one_ring":"Quattro città, un anello. Tolkien approverebbe; il tuo NOC di sicuro.",
"puzzles.four_cities_one_continent_and_a":"Quattro città, un continente e tantissimo mais in mezzo.",
"puzzles.framed_n_stars_from_the_old":"Incorniciate sul muro: {n} ⭐ dei vecchi puzzle",
"puzzles.frankfurt_to_singapore_the_short_way":"Da Francoforte a Singapore per la via corta. Quella lunga è via terra, e si vede.",
"puzzles.free":"Gratis",
"puzzles.goal":"Obiettivo",
"puzzles.goal_city":"Città obiettivo",
"puzzles.guam_slam":"Guam Slam",
"puzzles.grand_tour":"Grand Tour",
"puzzles.hello_world":"Ciao, mondo",
"puzzles.honolulu_the_world_s_most_scenic":"Honolulu: il sito di rigenerazione più panoramico del mondo.",
"puzzles.hub_cap":"Coprimozzo",
"puzzles.includes_a_new_pop_in_city":"Include un nuovo POP a {city} ({price} per un anno).",
"puzzles.installed":"installato",
"puzzles.it_works_finance_and_the_backhoe":"Funziona! L’amministrazione e la ruspa vorrebbero parlarti.",
"puzzles.keep_building":"Continua a costruire",
"puzzles.kiwi_fruit_salad":"Macedonia di kiwi",
"puzzles.latency":"Latenza",
"puzzles.latency_caps":"limiti di latenza",
"puzzles.lease_a_wave_to":"Noleggia una wave verso",
"puzzles.loading_this_week_s_puzzle":"Carico il puzzle della settimana…",
"puzzles.london_wants_half_a_terabit_your":"Londra vuole mezzo terabit, e i tuoi router vengono da eBuy.",
"puzzles.model_facts":"{cap} · {ports} porte · wave fino a {wave}",
"puzzles.more_puzzles":"Altri puzzle",
"puzzles.n_1_club":"Club N-1",
"puzzles.n_1_connect_everything_first":"N-1: prima collega tutto",
"puzzles.n_g_links":"link da {n}G",
"puzzles.n_1_deliver_everything_first":"N-1: prima consegna tutto",
"puzzles.n_circuits":{"one":"{n} circuito","other":"{n} circuiti"},
"puzzles.n_g_of_eyeballs":"{n} di utenti",
"puzzles.n_links_on_this_pair":"{n} link su questa coppia: {what}",
"puzzles.n_stars_left_in_this_pack":{"one":"Ancora {n} ⭐ in questo pacchetto","other":"Ancora {n} ⭐ in questo pacchetto"},
"puzzles.n_week_streak":{"one":"{n} settimana di fila","other":"{n} settimane di fila"},
"puzzles.needs_what":"servono {what}",
"puzzles.new_this_sunday":"Nuovo questa domenica!",
"puzzles.new_zealand_is_far_from_everything":"La Nuova Zelanda è lontana da tutto. È proprio questo il bello, e il problema.",
"puzzles.next_pack_unlocks_at_n":"Il prossimo pacchetto, {pack}, si sblocca a {n}⭐",
@ -2965,26 +2988,31 @@
"puzzles.no_budget":"senza budget",
"puzzles.no_budget_star_on_the_house":"senza budget: ⭐ offerta dalla casa",
"puzzles.no_cable_lands_in_both_try":"Nessun cavo approda sia a {a} che a {b}. Prova con una tappa in mezzo.",
"puzzles.no_clock_no_bills_nothing_breaks":"Niente orologio, niente bollette, non si rompe niente. Collega le città, poi punta alle tre stelle: sotto budget, e ancora collegato se si taglia un link qualsiasi.",
"puzzles.no_clock_no_bills_real_traffic":"Niente orologio, niente bollette, non si rompe niente. Traffico vero, instradato come nel gioco vero: consegna ogni flusso, resta nel budget, e tieni tutto in piedi quando si taglia una qualsiasi trincea o cavo.",
"puzzles.no_free_ports_in_list":"Nessuna porta libera sul router a {list}: aggiungi un router o un modello più grande.",
"puzzles.no_subsea":"niente sottomarini",
"puzzles.no_subsea_cables":"Niente cavi sottomarini",
"puzzles.nobody_ever_got_fired_for_buying":"Nessuno è mai stato licenziato per aver comprato 100G.",
"puzzles.no_traffic_starts_or_ends_here":"Qui non parte né arriva traffico. Puoi costruire lo stesso, se ti porta da qualche parte.",
"puzzles.not_a_city_you_can_build_in":"In quella città non puoi costruire.",
"puzzles.not_in_the_plan":"Fuori dal piano",
"puzzles.not_this_one_find_a_way_around":"Questa no. Trova un altro giro.",
"puzzles.not_through_frankfurt":"Non da Francoforte",
"puzzles.off_limits":"Vietata",
"puzzles.on_the_house":"Offre la casa",
"puzzles.one_backhoe_away_from_a_very":"A una ruspa da una nottata lunghissima. Aggiungi un secondo percorso per ⭐⭐⭐.",
"puzzles.one_cut_splits_it":"Un taglio la divide",
"puzzles.one_cut_splits_it_where":"Un taglio la divide: {where}",
"puzzles.one_ring_through_every_pop":"Un anello che passa per ogni POP",
"puzzles.one_very_big_island_and_a":"Un’isola enorme e tantissima fibra vuota.",
"puzzles.open_a_pop_cost":"Apri un POP · {cost}",
"puzzles.pacific_rim_shot":"Pacific Rim Shot",
"puzzles.ping_pong_to_tokyo":"Ping pong fino a Tokyo",
"puzzles.or_drag_to_any_city_on_the_map":"Oppure trascina su qualsiasi città della mappa: il mondo intero è aperto.",
"puzzles.paris_wants_150g_one_100g_wave":"Parigi vuole 150G. Una wave da 100G è un tubo da giardino.",
"puzzles.port_authority":"Autorità portuale",
"puzzles.ports":"Porte",
"puzzles.price_per_year":"{price}/anno",
"puzzles.puzzle":"Puzzle",
"puzzles.puzzle_solved":"Puzzle risolto",
"puzzles.puzzles":"Puzzle",
"puzzles.puzzles_got_traffic_note":"I puzzle hanno il traffico! Ogni puzzle ora trasporta flussi veri, quindi le stelle ripartono da zero. Le tue vecchie {n} ⭐ sono incorniciate sul muro.",
"puzzles.remove_a_router":"Togli un router",
"puzzles.remove_this_link":"Rimuovi questo link",
"puzzles.remove_this_pop":"Rimuovi questo POP",
"puzzles.reset":"Ricomincia",
@ -2992,41 +3020,48 @@
"puzzles.ring":"anello",
"puzzles.ring_of_fire":"Cintura di fuoco",
"puzzles.rock_solid_and_gold_plated_the":"Solida come una roccia, e placcata d’oro. Il CFO ha delle domande.",
"puzzles.router_load":"Carico del router",
"puzzles.router_model":"Modello di router",
"puzzles.router_rodeo":"Rodeo dei router",
"puzzles.routers_have_ports_and_a_limit":"I router hanno porte e un limite. Riempine uno e il traffico si ferma alla porta.",
"puzzles.rule_not_via_list":"Regola: niente passaggi da {list}",
"puzzles.samba_sprint":"Sprint di samba",
"puzzles.same_cable_same_anchor":"Stesso cavo di un link che hai già: un'ancora li prende tutti e due.",
"puzzles.same_puzzle_for_everyone_this_week":"Lo stesso puzzle per tutti questa settimana",
"puzzles.same_trench_cheaper":"Stessa trincea (costa meno)",
"puzzles.same_trench_cheaper_one_backhoe_cuts":"Stesso scavo (più economico, una ruspa li taglia tutti e due)",
"puzzles.sao_paulo_to_miami_before_the":"Da São Paulo a Miami prima che la caipirinha si scaldi.",
"puzzles.sea_to_shining_sea":"Da costa a costa",
"puzzles.seattle_to_singapore_with_a_stop":"Da Seattle a Singapore, con una sosta per sushi e dim sum.",
"puzzles.share_line":"Series of Tubes puzzle {what} {stars} {spend} · seriesoftub.es",
"puzzles.size":"Taglia",
"puzzles.small_calm_network_builds":"Piccole reti, con calma",
"puzzles.smorgasbord":"Smörgåsbord",
"puzzles.so_close_one_more_link_and":"Ci sei quasi: ancora un link e nessuna ruspa può toccarti.",
"puzzles.speed_runs":"Corse contro il tempo",
"puzzles.small_networks_real_traffic":"Reti piccole, traffico vero",
"puzzles.spent_x":"Speso {x}",
"puzzles.spent_x_of_y":"Speso {x} / {y}",
"puzzles.stepping_stone_optional":"Tappa (facoltativa)",
"puzzles.suez_you_later":"Suez la prossima",
"puzzles.survives_any_single_cut":"Sopravvive a qualsiasi taglio",
"puzzles.survive_any_single_cut_with_the":"Sopravvivi a qualsiasi taglio, con il traffico che scorre ancora. Essere collegati non basta.",
"puzzles.survives_any_single_cut_under_load":"Regge qualsiasi taglio, sotto carico",
"puzzles.tap_a_goal_city_to_open":"Tocca una città illuminata per aprire il tuo primo POP",
"puzzles.that_city_is_not_part_of":"Quella città non fa parte di questo puzzle.",
"puzzles.the_pacific_is_big_light_is":"Il Pacifico è grande. La luce è veloce. Il tuo budget non è né l’uno né l’altro.",
"puzzles.the_pacific_rim_where_every_hop":"Il bordo del Pacifico, dove ogni hop è un oceano.",
"puzzles.the_content_origin_lives_here":"Qui vivono i contenuti. Gli utenti altrove pescano da qui.",
"puzzles.the_oil_rigs_want_their_numbers":"Le piattaforme vogliono i numeri in fretta. La strada più corta per Stavanger non è la più veloce.",
"puzzles.the_road_to_tallinn_is_short":"La strada per Tallinn è corta. La luce via Helsinki è più corta.",
"puzzles.the_shark_tank":"La vasca degli squali",
"puzzles.the_sharks_have_been_biting_again":"Gli squali hanno ricominciato a mordere. Resta sulla terraferma.",
"puzzles.the_sharks_say_no":"Gli squali dicono di no.",
"puzzles.this_link":"Questo link",
"puzzles.three_cities_two_currencies_one_very":"Tre città, due valute, un tunnel cortissimo sotto il mare.",
"puzzles.traders_paid_millions_to_shave_milliseconds":"I trader hanno pagato milioni per limare millisecondi su questa rotta. Tu ci riesci spendendo meno.",
"puzzles.traffic_cops":"Vigili del traffico",
"puzzles.trench_n":"trincea {n}",
"puzzles.two_cables_across_the_atlantic_because":"Due cavi attraverso l’Atlantico, perché uno solo è una speranza, non un piano.",
"puzzles.under_n_ms":"sotto i {n} ms",
"puzzles.u_of_m_used":"{u} di {m} in uso",
"puzzles.undo":"Annulla",
"puzzles.unlocks_at_n_stars":"Si sblocca a {n}⭐",
"puzzles.weekly_puzzle":"Puzzle della settimana",
"puzzles.weekly_puzzle_key":"Puzzle della settimana {key}",
"puzzles.with_the_pop_price":"con il POP: {price}",
"puzzles.your_first_tubes_roomy_budgets":"I tuoi primi tubi. Budget comodi, e i primi due li offre la casa.",
"puzzles.your_pop":"Il tuo POP",
"puzzles.your_routers_pick_the_path":"I tuoi router scelgono il percorso. Digli quale: metriche, latenza minima, best effort.",
"puzzles.your_stars":"Le tue stelle",
"puzzles_weekly.detour":"Deviazione",
"puzzles_weekly.island_hopping":"Di isola in isola",