Merge review fixes: DDoS (#153 fixes kept, multi-ingress model dropped), locked rules
This commit is contained in:
commit
d2f6ac1d5b
20 changed files with 343 additions and 228 deletions
|
|
@ -910,7 +910,6 @@
|
|||
"common.demand":"Nachfrage",
|
||||
"common.deploy":"Deployen",
|
||||
"common.deployed":"deployt",
|
||||
"common.distributed_ingress":"Verteilter Eingang",
|
||||
"common.diverse":"redundant",
|
||||
"common.diverse_route":"redundante Route",
|
||||
"common.dns_reflection":"DNS-Reflection",
|
||||
|
|
@ -1635,7 +1634,6 @@
|
|||
"failures.a_trawler_off_ostend_dragged_its":"Ein Trawler vor Ostende hat sein Netz direkt durch dein Kabel {a}–{b} gezogen. Die Nordsee ist etwa dreißig Meter tief und voller Boote.",
|
||||
"failures.a_visiting_engineer_from_london":"Ein Gast-Ingenieur aus London hat Marmite ins NOC in {city} mitgebracht. Die diplomatischen Beziehungen sind zusammengebrochen, und dein Router auch, während alle stritten.",
|
||||
"failures.a_wind_farm_service_vessel_dropped":"Ein Windpark-Serviceschiff hat auf deinem Kabel {a}–{b} Anker geworfen. Es war da, um eine Turbine zu reparieren.",
|
||||
"failures.across_n_transit_and_peering_ports":", über {n} Transit- und Peering-Ports",
|
||||
"failures.all_n_links_in_that_trench":"Alle {n} Links in diesem Graben sind mit ausgefallen.",
|
||||
"failures.an_automation_script_in_city_ran":"Ein Automatisierungsskript in {city} hat „sed“ auf die ganze Config losgelassen statt auf eine Zeile. Jedes Interface heißt jetzt „TODO“.",
|
||||
"failures.an_earthquake_shook_your_a_b":"Ein Erdbeben hat deine Glasfaser {a}–{b} irgendwo oberhalb von 4.000 Metern losgerüttelt.",
|
||||
|
|
@ -2009,7 +2007,6 @@
|
|||
"incidents_and_ddos.edge_filters_dropping_g":"Edge-Filter verwerfen: {g}",
|
||||
"incidents_and_ddos.flowspec_cannot_catch_vec":"Flowspec fängt {vec} nicht ab",
|
||||
"incidents_and_ddos.flowspec_dropping_g":"Flowspec verwirft: {g}",
|
||||
"incidents_and_ddos.flowspec_dropping_g_some_ingress":"Flowspec verwirft: {g}; manche Eingangs-Router haben kein TCAM",
|
||||
"incidents_and_ddos.g_is_leaking_through":"{g} kommen trotzdem durch",
|
||||
"incidents_and_ddos.hackback_3000tm_20k":"HackBack 3000™ <small>$20k</small>",
|
||||
"incidents_and_ddos.it_was_dns":"Es war DNS",
|
||||
|
|
@ -2131,7 +2128,7 @@
|
|||
"link_panels.add_parallel_link":"Parallelen Link hinzufügen",
|
||||
"link_panels.additional_traffic_lost":"Zusätzlich verlorener Traffic",
|
||||
"link_panels.an_alternate_path_exists_but_current":"Es gibt einen anderen Weg, aber mit dem jetzigen Routing und der Kapazität kommt weniger Traffic an.",
|
||||
"link_panels.apply_for_a_license_price_mo":"Lizenz beantragen <small>{price} + {mo}/Monat · ~45 Tage</small>",
|
||||
"link_panels.apply_for_a_license_price_mo_n_days":"Lizenz beantragen <small>{price} + {mo}/Monat · ~{n} Tage</small>",
|
||||
"link_panels.back_in_n_days":"Zurück in {n} Tagen.",
|
||||
"link_panels.behind_the_great_firewall":"Hinter der Großen Firewall",
|
||||
"link_panels.biggest_fabric_money_can_buy":"Die größte Fabric, die man für Geld kaufen kann.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue