Philippines: Cebu and Davao get connectivity estimates, RISE & Shine stays off the Pacific route, W44 par

This commit is contained in:
Frederic Jung 2026-10-31 15:00:26 +01:00
parent a8fa75411c
commit d2ee430b7d
No known key found for this signature in database
10 changed files with 13 additions and 10 deletions

View file

@ -2792,7 +2792,7 @@
"networks.the_third_mobile_network_same_towers":"A terceira operadora móvel: idem, só que mais nova. Faz peering aberto para alcançar as outras.",
"networks.the_tier_1_that_grew_up":"A Tier 1 que cresceu na Sicília. Seu backbone Seabone domina o Mediterrâneo e vai fundo nas Américas, e ela ainda chama Palermo de casa.",
"networks.ukraine_s_biggest_mobile_network_has":"A maior rede mobile da Ucrânia. Continuou funcionando em situações que a maioria das redes nunca precisa planejar.",
"networks.up_early_in_cebu_and_already":"Acorda cedo em Cebu e já faz peering em três continentes. Aberto a todos.",
"networks.up_early_in_cebu_and_already":"Acorda cedo em Cebu e já faz peering pela Ásia e pela Europa. Aberto a todos.",
"networks.updates_so_many_updates":"Atualizações. Tantas atualizações.",
"networks.uruguay_s_state_telco_fast":"A telco estatal do Uruguai. Rápida, em todo lugar, e um pouco orgulhosa disso.",
"networks.vietnam_s_giant_will_tell_you":"O gigante do Vietnã. Te conta qual cabo submarino está rompido esta semana.",