Merge remote-tracking branch 'origin/main' into claude/bulk-actions

This commit is contained in:
Frederic Jung 2026-11-10 09:23:29 +00:00
commit d2e642adb9
No known key found for this signature in database
13 changed files with 189 additions and 5 deletions

View file

@ -2736,6 +2736,12 @@
"lifecycle.odd_wireguard":"Ils passent en télétravail complet. Les 40 salariés utiliseront WireGuard depuis leur cuisine, et la ligne du bureau ne sert plus qu'aux plantes.",
"lifecycle.odd_wrong_blue":"La nouvelle responsable des locaux veut tous les câbles de la même couleur, et le vôtre n'est pas le bon bleu.",
"lifecycle.referred_by":"Recommandé par {name}, l'un de vos clients les plus satisfaits.",
"lifecycle.ren_diverse":"deux chemins diversifiés",
"lifecycle.ren_lat":"latence jusqu’à {max} ms (maintenant {now})",
"lifecycle.ren_no_subsea":"pas de câble sous-marin",
"lifecycle.ren_per_g":"{was} → {price} par Gbps",
"lifecycle.ren_sites_traffic":{"one":"{n} site × {bw} réservés, {srv} servis","other":"{n} sites × {bw} réservés, {srv} servis"},
"lifecycle.ren_traffic":"{bw} réservés, {srv} servis",
"lifecycle.renewal_haggle":"renouvellement le {date} : en négociation",
"lifecycle.renewals":"Renouvellements",
"lifecycle.renewals_soon":"Renouvellements",