Add a DDoS-defence goal and badges (1.18.1)

A goal to build your first scrubbing center, and badges for weathering an
attack, holding a multi-terabit flood, running a clean-pipe or a sacrificial
PNI, blackholing your own city, and landing a HackBack that works. New stats
track the hold/monster/hack-win counts; Italian and a test included.
This commit is contained in:
Frederic Jung 2026-10-25 07:33:49 +00:00
parent a2ab478386
commit c445fbd0ba
No known key found for this signature in database
6 changed files with 52 additions and 5 deletions

View file

@ -964,6 +964,18 @@
"Fire the HackBack 3000™ and flatten an innocent.":"Spara con l’HackBack 3000™ e travolgi un innocente.",
"Collateral Damage":"Danni collaterali",
"Blackhole one of your own cities to stop a DDoS.":"Metti in buco nero una tua città per fermare un DDoS.",
"Toaster Wrangler":"Domatore di tostapane",
"Weather a DDoS with your defences ready.":"Reggi un DDoS con le difese pronte.",
"Clean Pipes":"Tubi puliti",
"Turn on a transit clean-pipe add-on.":"Attiva un add-on clean-pipe su un transit.",
"Sacrificial Lamb":"Agnello sacrificale",
"Run a sacrificial PNI choke point.":"Gestisci una PNI sacrificale come punto di strozzatura.",
"Held the Flood":"Hai retto il diluvio",
"Weather a multi-terabit DDoS.":"Reggi un DDoS da più terabit.",
"Skynot Smiles":"Skynot sorride",
"Land a HackBack 3000™ that actually works.":"Riesci in un HackBack 3000™ che funziona davvero.",
"Stand up DDoS defences":"Alza le difese anti-DDoS",
"Build a scrubbing center from a POP's Infra tab. It cleans attacks up to its capacity and lets you sell DDoS protection.":"Costruisci un centro di scrubbing dalla scheda Infra di un POP. Ripulisce gli attacchi fino alla sua capacità e ti permette di vendere protezione DDoS.",
"Traffic rerouted, customers barely noticed.":"Traffico reinstradato, i clienti se ne sono accorti appena.",
"Rush repair":"Riparazione urgente",
"Metro ring cut":"Anello metro tagliato",