Call the bank: ask for a loan from the Bank window

With a rating of A or better, five amount buttons in the Bank window make an
immediate offer. The terms follow from the rating alone (bank, APR, conditions
and limit in CALL_TERMS), so calling again gets nothing better and rolls no
dice. The limit is a multiple of monthly revenue less current debt. An offer
goes through the existing card and takeLoan, and a new call replaces an earlier
called offer.

Fixes #251
This commit is contained in:
Christopher Hawker 2026-11-04 23:40:46 +11:00
parent ac5ce7fa05
commit ae70e8e750
13 changed files with 194 additions and 2 deletions

View file

@ -246,14 +246,17 @@
"bank.after_loan_payments":"nach Kreditraten",
"bank.apr_apr":"{apr} % eff. Jahreszins",
"bank.bank_offers_amount":"{bank} bietet <b>{amount}</b>",
"bank.bank_picks_up_apr_apr_over":"{bank} geht ran: {apr} % effektiver Jahreszins über {n} Monate und bis zu {limit} mehr auf deinen Deckel. Du siehst das Angebot, bevor du es annimmst.",
"bank.bankers_pretend_to_be_out":"Die Banker tun so, als wären sie nicht da",
"bank.bankers_return_your_calls":"Die Banker rufen zurück",
"bank.bankers_return_your_emails":"Die Banker beantworten deine E-Mails",
"bank.bankrupt_at_100k":"Bankrott bei −$100k",
"bank.buy_out_price":"Ablöse {price}",
"bank.buy_them_out_price":"Ablösen <small>{price}</small>",
"bank.call_the_bank":"Bank anrufen",
"bank.condition_broken_for_n_day":{"one":"Bedingung seit {n} Tag verletzt.","other":"Bedingung seit {n} Tagen verletzt."},
"bank.debt_free_your_accountant_is":"Schuldenfrei. Deine Buchhaltung wird misstrauisch.",
"bank.get_to_an_a_rating_and":"Erreiche ein A-Rating, dann nehmen die Banker deinen Anruf an. Gerade sind sie in einem Meeting.",
"bank.in_the_vault":"im Tresor",
"bank.n_loan":{"one":"{n} Kredit","other":"{n} Kredite"},
"bank.n_months":"{n} Monate",

View file

@ -244,14 +244,17 @@
"bank.after_loan_payments":"tras los pagos de préstamos",
"bank.apr_apr":"{apr} % TAE",
"bank.bank_offers_amount":"{bank} ofrece <b>{amount}</b>",
"bank.bank_picks_up_apr_apr_over":"{bank} contesta: {apr} % TAE a {n} meses y hasta {limit} más en tu cuenta. Verás la oferta antes de aceptarla.",
"bank.bankers_pretend_to_be_out":"Los banqueros fingen no estar",
"bank.bankers_return_your_calls":"Los banqueros te devuelven las llamadas",
"bank.bankers_return_your_emails":"Los banqueros te responden los correos",
"bank.bankrupt_at_100k":"Quiebra a −$100k",
"bank.buy_out_price":"Compra total {price}",
"bank.buy_them_out_price":"Cómpralos <small>{price}</small>",
"bank.call_the_bank":"Llamar al banco",
"bank.condition_broken_for_n_day":{"one":"Condición incumplida durante {n} día.","other":"Condición incumplida durante {n} días."},
"bank.debt_free_your_accountant_is":"Sin deudas. Tu contable desconfía.",
"bank.get_to_an_a_rating_and":"Llega a una calificación A y los banqueros te cogerán el teléfono. Ahora mismo están en una reunión.",
"bank.in_the_vault":"en la cámara acorazada",
"bank.n_loan":{"one":"{n} préstamo","other":"{n} préstamos"},
"bank.n_months":"{n} meses",

View file

@ -244,14 +244,17 @@
"bank.after_loan_payments":"après remboursements",
"bank.apr_apr":"TAEG {apr} %",
"bank.bank_offers_amount":"{bank} propose <b>{amount}</b>",
"bank.bank_picks_up_apr_apr_over":"{bank} décroche : {apr} % TAEG sur {n} mois, et jusqu'à {limit} de plus sur ton ardoise. Tu vois l'offre avant de l'accepter.",
"bank.bankers_pretend_to_be_out":"Les banquiers sont « en réunion »",
"bank.bankers_return_your_calls":"Les banquiers te rappellent",
"bank.bankers_return_your_emails":"Les banquiers répondent à tes mails",
"bank.bankrupt_at_100k":"Faillite à −$100k",
"bank.buy_out_price":"Rachat {price}",
"bank.buy_them_out_price":"Les racheter <small>{price}</small>",
"bank.call_the_bank":"Appeler la banque",
"bank.condition_broken_for_n_day":{"one":"Condition non respectée depuis {n} jour.","other":"Condition non respectée depuis {n} jours."},
"bank.debt_free_your_accountant_is":"Zéro dette. Ton comptable trouve ça louche.",
"bank.get_to_an_a_rating_and":"Atteins une note A et les banquiers prendront ton appel. Pour l'instant, ils sont en réunion.",
"bank.in_the_vault":"dans le coffre",
"bank.n_loan":{"one":"{n} prêt","other":"{n} prêts"},
"bank.n_months":"{n} mois",

View file

@ -244,14 +244,17 @@
"bank.after_loan_payments":"dopo le rate dei prestiti",
"bank.apr_apr":"TAEG {apr}%",
"bank.bank_offers_amount":"{bank} offre <b>{amount}</b>",
"bank.bank_picks_up_apr_apr_over":"{bank} risponde: TAEG {apr}% su {n} mesi, e fino a {limit} in più sul tuo conto. Vedi l'offerta prima di accettarla.",
"bank.bankers_pretend_to_be_out":"I banchieri fingono di non esserci",
"bank.bankers_return_your_calls":"I banchieri ti richiamano",
"bank.bankers_return_your_emails":"I banchieri rispondono alle tue email",
"bank.bankrupt_at_100k":"Bancarotta a −$100k",
"bank.buy_out_price":"Riscatto {price}",
"bank.buy_them_out_price":"Liquidali <small>{price}</small>",
"bank.call_the_bank":"Chiama la banca",
"bank.condition_broken_for_n_day":{"one":"Condizione violata da {n} giorno.","other":"Condizione violata da {n} giorni."},
"bank.debt_free_your_accountant_is":"Zero debiti. Il tuo commercialista è sospettoso.",
"bank.get_to_an_a_rating_and":"Arriva a un rating A e i banchieri ti risponderanno. Adesso sono in riunione.",
"bank.in_the_vault":"nel caveau",
"bank.n_loan":{"one":"{n} prestito","other":"{n} prestiti"},
"bank.n_months":"{n} mesi",

View file

@ -244,14 +244,17 @@
"bank.after_loan_payments":"após as parcelas",
"bank.apr_apr":"{apr}% a.a.",
"bank.bank_offers_amount":"{bank} oferece <b>{amount}</b>",
"bank.bank_picks_up_apr_apr_over":"{bank} atende: {apr}% ao ano em {n} meses, e até {limit} a mais na sua conta. Você vê a oferta antes de aceitar.",
"bank.bankers_pretend_to_be_out":"Os banqueiros fingem que não estão",
"bank.bankers_return_your_calls":"Os banqueiros retornam suas ligações",
"bank.bankers_return_your_emails":"Os banqueiros respondem seus e-mails",
"bank.bankrupt_at_100k":"Falência em −$100k",
"bank.buy_out_price":"Recompra {price}",
"bank.buy_them_out_price":"Comprar a parte deles <small>{price}</small>",
"bank.call_the_bank":"Ligar para o banco",
"bank.condition_broken_for_n_day":{"one":"Condição descumprida há {n} dia.","other":"Condição descumprida há {n} dias."},
"bank.debt_free_your_accountant_is":"Sem dívidas. Seu contador está desconfiado.",
"bank.get_to_an_a_rating_and":"Chegue à nota A e os banqueiros atenderão sua ligação. Agora eles estão em reunião.",
"bank.in_the_vault":"no cofre",
"bank.n_loan":{"one":"{n} empréstimo","other":"{n} empréstimos"},
"bank.n_months":"{n} meses",