Steadier taps, lighter map drawing, Sinai land route, live Tier 1, courtesy route, optics spares

Fixes #43, fixes #44, fixes #45, fixes #46, fixes #47
This commit is contained in:
Frederic Jung 2026-10-25 14:08:55 +01:00
parent 6a8df55dd9
commit 8e921693c5
No known key found for this signature in database
6 changed files with 185 additions and 32 deletions

View file

@ -2174,4 +2174,23 @@
"Next: {name} unlocks {what}":"Prossimo: {name} sblocca {what}",
"Overview":"Panoramica",
"Links & routers":"Collegamenti e router",
"you buy transit again":"compri di nuovo transit",
"no PNI with {list}":"manca un PNI con {list}",
"your reach is {p}, not 100%":"la tua raggiungibilità è {p}, non 100%",
"Courtesy route to new networks":"Percorso di cortesia verso le nuove reti",
"<b>You are no longer Tier 1.</b><br>Because {why}. Your Tier 1 badge stays; win the status back to show it again.":"<b>Non sei più Tier 1.</b><br>Perché {why}. Il badge Tier 1 resta; riconquista lo status per mostrarlo di nuovo.",
"<b>The courtesy route has ended.</b><br>New networks you have not connected to are now only reachable through your own peering and transit.":"<b>Il percorso di cortesia è finito.</b><br>Le nuove reti a cui non ti sei collegato ora si raggiungono solo con il tuo peering e il tuo transit.",
"{optic} to spares":"{optic} nei ricambi",
"<b>Sold a spare {optic} on eBuy.</b><br>{price} back, which is {p} of what it cost new.":"<b>Venduto un {optic} di ricambio su eBuy.</b><br>Rientrano {price}, cioè il {p} del prezzo da nuovo.",
"Courtesy route":"Percorso di cortesia",
"{n} networks · {d} days left":"{n} reti · {d} giorni rimasti",
"Reaches networks from the last update that you have no other path to, for free. Connect to them before it ends.":"Raggiunge gratis le reti dell’ultimo aggiornamento che non hai altro modo di raggiungere. Collegati a loro prima che finisca.",
"{n} spare on the shelf":"{n} ricambio sullo scaffale",
"{n} spares on the shelf":"{n} ricambi sullo scaffale",
"spare + {price}":"ricambio + {price}",
"spare":"ricambio",
"Unplugged optics go on the spares shelf and are used first next time.":"Le ottiche scollegate vanno sullo scaffale dei ricambi e la volta dopo si usano per prime.",
"Spares shelf":"Scaffale ricambi",
"Sell one <small>{price}</small>":"Vendine uno <small>{price}</small>",
"<b>New networks on the map.</b><br>This update added networks you are not connected to yet. For {n} days a free courtesy route reaches them, so your reach does not drop overnight. Peer with them, or buy transit, before it ends.":"<b>Nuove reti sulla mappa.</b><br>Questo aggiornamento ha aggiunto reti a cui non sei ancora collegato. Per {n} giorni un percorso di cortesia gratuito le raggiunge, così la tua raggiungibilità non crolla da un giorno all’altro. Fai peering con loro, o compra transit, prima che finisca.",
};