Express fiber: light a wave through a city without its router (#58)

An express lightpath runs from A to C over your own or IRU dark fibers
A-B, B-C (up to six) and passes B through its ROADM as light: ports only
at its two ends, no hop in B, the fibers' latency added up. It takes one
channel slot on every fiber it rides, needs a ROADM line system on each,
and an optic that makes the whole run between regen sites. Routing, the
route worker, traceroute, diverse paths and saves see it as a link A-C.

A cut, a build, an amp or ROADM failure or a line system swap on any
fiber under it darkens it; backhoes and the chaos monkey still find
fibers that only carry expresses. "Express to..." on a fiber and an
Express tab in the link window plan one, with reach, slots per fiber and
the price. The intern's optics order leaves fibers that only carry
expresses bare, decom never hands one back, and the build standard keeps
a fiber's line system while an express on it carries traffic.
This commit is contained in:
jvanvik 2026-11-07 01:06:30 +01:00
parent eac0604300
commit 8e1f2d66a5
41 changed files with 883 additions and 53 deletions

View file

@ -2020,6 +2020,46 @@
"exchanges.20_peering_sessions_n":"20+ Peering-Sessions ({n})",
"exchanges.pops_on_3_continents":"POPs auf 3+ Kontinenten",
"exchanges.serve_1_5_tbps_v":"1,5 Tbps ausliefern ({v})",
"express.already":{"one":"Auf diesem Weg läuft schon ein Express mit {n} Kanal: Das hier kommt dazu.","other":"Auf diesem Weg läuft schon ein Express mit {n} Kanälen: Das hier kommt dazu."},
"express.cannot":"<b>{optic} geht auf diesem Express nicht.</b><br>{why}",
"express.cap":"{cap} Express",
"express.city_via":"Express über {via}",
"express.dark_building":{"one":"{span} wird noch gebaut: noch {n} Tag.","other":"{span} wird noch gebaut: noch {n} Tage."},
"express.dark_cut":"{span} ist gekappt.",
"express.dark_gone":"Eine der Glasfasern darunter gibt es nicht mehr.",
"express.dark_reach":"Keine ihrer Optiken schafft diese Strecke.",
"express.dark_system":"Auf {span} ist das Line System down.",
"express.express_to":"Express nach …",
"express.eyebrow":"Express-Lightpath · {km} km",
"express.fiber_busy":{"one":"<b>Über diese Glasfaser läuft ein Express-Lightpath.</b><br>Bau ihn zuerst ab: Öffne ihn im Express-Abschnitt dieser Glasfaser.","other":"<b>Über diese Glasfaser laufen {n} Express-Lightpaths.</b><br>Bau sie zuerst ab: Öffne sie im Express-Abschnitt dieser Glasfaser."},
"express.fiber_full":"{a} ⇄ {b} hat keinen freien Kanal-Slot mehr ({max} im Line System).",
"express.free_slots":"{n} von {max} Slots frei",
"express.its_fibers":"Die Glasfasern darunter",
"express.last_channel":"Das ist der letzte Kanal des Express. Wenn du ihn loswerden willst, bau den Express ab.",
"express.lead":"Schick eine Wave am anderen Ende direkt durch den ROADM auf deine nächste Glasfaser: keine Router-Ports in der Stadt dazwischen, weniger Latenz, ein Kanal-Slot auf jeder Glasfaser, über die sie läuft.",
"express.lit":"<b>Express leuchtet: {a} ⇄ {b}.</b><br>{optic} läuft direkt durch {via}: Kein Router dort bekommt sie zu sehen.",
"express.modal_lead":"Schick eine Wave von {a} nach {b} durch die ROADMs unterwegs: Die Städte dazwischen sehen sie auf keinem Router.",
"express.modal_note":"Der erste Kanal zahlt außerdem {price} pro Stadt unterwegs, damit er dort durch den ROADM gepatcht wird. Optiken aus dem Ersatzteilregal sind gratis; jeder Regen-Standort unterwegs braucht eine Karte.",
"express.n_carry_expresses":{"one":"{n} trägt einen Express","other":"{n} tragen Express-Lightpaths"},
"express.n_channels":{"one":"{n} Kanal","other":"{n} Kanäle"},
"express.needs_roadm":"Jede Glasfaser unter einem Express braucht ein ROADMaster-Line-System (oben unter Line System upgraden).",
"express.no_such_path":"Diese Glasfasern führen nicht mehr von der einen Stadt zur anderen.",
"express.one_more":"Noch eine {optic} auf dem Express {a} ⇄ {b}: jetzt {n} Kanäle.",
"express.optical_run":"Längste Strecke ohne Regen",
"express.out_of_reach":"außer Reichweite",
"express.passes":"Läuft als Licht durch den ROADM in {via}: Dort kein Router-Port, kein Hop im Traceroute.",
"express.plan":"Planen",
"express.riding_here":"Auf dieser Glasfaser",
"express.riding_note":"Bau sie ab, bevor du die Glasfaser aufgibst. Ein Schnitt oder ein Line-System-Tausch hier macht sie auch dunkel.",
"express.runs_at":"läuft mit {g}",
"express.slot_note":"Jeder Kanal belegt einen Slot auf jeder dieser Glasfasern. Ein Schnitt, ein Bau oder ein Line-System-Tausch auf einer davon macht den Express dunkel.",
"express.tab":"Express",
"express.tear_down":"Express abbauen",
"express.tear_down_note":"Seine Optiken kommen ins Ersatzteilregal.",
"express.title":"Express-Lightpaths",
"express.too_far":"Zu weit: Das Licht läuft {run} km ohne Regen-Standort, und diese Optik schafft selbst im langsamsten Modus nur {max} km. Bau Regen-Standorte auf den Glasfasern.",
"express.trace_hop":"Express-Lightpath, durchquert {via} nur als Licht",
"express.via_km":"über {via} · {km} km",
"failures.a_45_c_heatwave_in_city":"Eine Hitzewelle mit 45 °C in {city}: Das Stromnetz hat Last abgeworfen, die Kältemaschinen haben aufgegeben, und der Generator bei {dc} auch.",
"failures.a_b_is_down_same_cable":"{a}–{b} ist down. Gleiches Kabel, neuer Anker. Der Reparaturtrupp hat eine Stempelkarte angelegt.",
"failures.a_backhoe_cut_the_metro_ring":"Ein Bagger hat den Metro-Ring zwischen deinen beiden Standorten in {city} gekappt. Wie sich herausstellt, liefen beide Glasfaserwege durch dieselbe Straße.",