Move a network to another device with QR codes or a link (#263)
No server and no account: the network travels gzipped in the fragment of a link, which browsers never send anywhere. One link carries all of it, to copy or share; QR codes carry it in parts that a phone's own camera app opens one after another, and the receiving page collects them in any order, then imports the network like a save file. To keep the codes few they leave out the charts' history and the news log (a year-old network: 4 codes instead of 10); the link carries everything. The QR encoder is a small built-in one, checked against the reference implementation for every mask.
This commit is contained in:
parent
b892dcd923
commit
79426f7a00
21 changed files with 465 additions and 10 deletions
|
|
@ -4847,6 +4847,30 @@
|
|||
"traceroute.this_one_is_set_to_mode":" ; celle-ci est réglée sur {mode}",
|
||||
"traceroute.transit_is_the_last_resort":"le transit est le dernier recours",
|
||||
"traceroute.your_traffic_follows_the_metrics_this":"Ton trafic internet suit les métriques. Voici le chemin que prendrait un circuit client en « {mode} ».",
|
||||
"transfer.code_i_of_n":"Code {i} sur {n}",
|
||||
"transfer.copy_the_link":"Copier le lien",
|
||||
"transfer.could_not_copy_the_link_here":"Impossible de copier le lien ici. Exporte plutôt un fichier de sauvegarde.",
|
||||
"transfer.from_another_device":"Depuis un autre appareil",
|
||||
"transfer.have_of_n_codes_are_here":"{have} codes sur {n} sont arrivés",
|
||||
"transfer.its_charts_and_news_start_fresh":"Ses graphiques et son fil d'infos repartent de zéro ici.",
|
||||
"transfer.link_copied_open_it_on_your":"Lien copié. Ouvre-le sur ton autre appareil.",
|
||||
"transfer.moving_a_network_here":"Amener un réseau ici",
|
||||
"transfer.next_code":"Code suivant",
|
||||
"transfer.nothing_is_uploaded_anywhere_the_codes":"Rien n'est envoyé nulle part : les codes et le lien contiennent le réseau lui-même. Qui les ouvre en obtient une copie, alors garde-les pour toi.",
|
||||
"transfer.on_the_other_device_open_the":"Sur l'appareil qui a ton réseau, ouvre le menu et choisis <b>Envoyer vers un autre appareil</b>. Scanne son code avec l'appareil photo de cet appareil, ou colle son lien ici.",
|
||||
"transfer.on_your_other_device_open_the":"Sur ton autre appareil, vise ce code avec l'appareil photo et ouvre le lien.",
|
||||
"transfer.on_your_other_device_open_the_many":"Sur ton autre appareil, vise ce code avec l'appareil photo et ouvre le lien, puis reviens ici pour le suivant. L'ordre n'a pas d'importance.",
|
||||
"transfer.paste_a_transfer_link":"Colle un lien de transfert",
|
||||
"transfer.qr_code_i_of_n":"QR code {i} sur {n}",
|
||||
"transfer.scan_the_next_code_on_your":"Scanne le code suivant sur ton autre appareil et ouvre son lien. Ton réseau se charge dès que le dernier arrive.",
|
||||
"transfer.send_the_link":"Envoyer le lien",
|
||||
"transfer.send_to_another_device":"Envoyer vers un autre appareil",
|
||||
"transfer.start_over":"Recommencer",
|
||||
"transfer.that_is_not_a_transfer_link":"Ce n'est pas un lien de transfert.",
|
||||
"transfer.that_link_is_incomplete_or_damaged":"Ce lien est incomplet ou abîmé. Copie-le à nouveau, en entier.",
|
||||
"transfer.the_codes_leave_out_your_charts":"Pour garder peu de codes, ils laissent de côté tes graphiques et ton fil d'infos ; le lien contient tout.",
|
||||
"transfer.this_browser_cannot_pack_networks_into":"Ce navigateur ne sait pas mettre un réseau dans un lien. Utilise plutôt un fichier de sauvegarde.",
|
||||
"transfer.this_network_is_too_big_for":"Ce réseau est trop gros pour des codes. Envoie plutôt le lien, ou exporte un fichier de sauvegarde.",
|
||||
"tutorial.businesses_pop_up_as_bubbles_on":"Les entreprises apparaissent sous forme de bulles $ sur la carte. Ouvre Offres et signe ton premier client.",
|
||||
"tutorial.grow_drag_from_your_pink_router":"Grandis : fais glisser depuis ton routeur rose vers une ville proche pour poser de la fibre et ouvrir un deuxième POP.",
|
||||
"tutorial.start_the_clock_with_1_and":"Lance le temps en 1× et regarde le trafic et l’argent couler. Tu peux mettre en pause à tout moment.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue