Say how to reach a coast where no subsea cable lands yet (#321)
Iqaluit, Adamstown, Murmansk and the Russian Arctic towns have a beach but
no cable, so the link modal listed nobody to hop through ("Cables from
Iqaluit reach . Hop through one of those."), and from the other side it
suggested hops that could never get there. Now it says to go overland when
a road leads in, or that only your own cable reaches it, with the own-cable
button (or its level hint) underneath.
This commit is contained in:
parent
4292cd4c74
commit
71e7dcec59
9 changed files with 56 additions and 1 deletions
|
|
@ -2745,6 +2745,8 @@
|
|||
"link_modal.no_circuit_crosses_between_north_and":"Zwischen Nord- und Südkorea gibt es keine Leitung, und kein Carrier verkauft dir eine. Pjöngjang erreicht die Welt über China und Russland.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_both":"Kein Seekabel landet sowohl in {a} als auch in {b} an. Kabel aus {a} erreichen {list}. Nimm den Weg über eine dieser Städte.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city":"In {city} landet kein Seekabel an. Die nächste Landestation ist {near}: Verleg zuerst Glasfaser dorthin und nimm dann von dort ein Kabel.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_land":"In {city} landet noch kein Seekabel an. Komm über Land hin oder verleg dein eigenes Seekabel.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_own":"In {city} landet noch kein Seekabel an, und keine Straße und keine Glasfaser führen über Land dorthin. Nur ein eigenes Seekabel kommt da hin.",
|
||||
"link_modal.nobody_sells_capacity_between_kyiv":"Niemand verkauft Kapazität zwischen Kyjiw und Moskau, und niemand wird es tun. Route stattdessen über Warschau, Bukarest oder Helsinki.",
|
||||
"link_modal.not_without_a_license":"Nicht ohne Lizenz",
|
||||
"link_modal.premium_crossing_60_3_loss":"Premium-Übergang <small>+60 % · ~3 % Verlust</small>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2743,6 +2743,8 @@
|
|||
"link_modal.no_circuit_crosses_between_north_and":"Ningún circuito cruza entre Corea del Norte y Corea del Sur, y ningún operador te venderá uno. Pyongyang llega al mundo a través de China y Rusia.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_both":"Ningún cable submarino aterriza en {a} y {b} a la vez. Los cables de {a} llegan a {list}. Salta por uno de esos.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city":"Ningún cable submarino aterriza en {city}. La estación de aterrizaje más cercana es {near}: tiende fibra hasta allí primero y luego toma un cable desde ella.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_land":"Ningún cable submarino aterriza todavía en {city}. Llega por tierra o tiende tu propio cable submarino.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_own":"Ningún cable submarino aterriza todavía en {city}, y ninguna carretera ni fibra llega por tierra. Solo un cable submarino propio puede llegar allí.",
|
||||
"link_modal.nobody_sells_capacity_between_kyiv":"Nadie vende capacidad entre Kiev y Moscú, y nadie va a hacerlo. Rodea por Varsovia, Bucarest o Helsinki.",
|
||||
"link_modal.not_without_a_license":"No sin licencia",
|
||||
"link_modal.premium_crossing_60_3_loss":"Cruce premium <small>+60 % · ~3 % de pérdida</small>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2743,6 +2743,8 @@
|
|||
"link_modal.no_circuit_crosses_between_north_and":"Aucun circuit ne passe entre la Corée du Nord et la Corée du Sud, et aucun opérateur ne t'en vendra un. Pyongyang rejoint le monde par la Chine et la Russie.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_both":"Aucun câble sous-marin n’atterrit à la fois à {a} et à {b}. Les câbles partant de {a} vont vers {list}. Fais escale dans l’une de ces villes.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city":"Aucun câble sous-marin n’atterrit à {city}. La station d’atterrissement la plus proche est {near} : amène d’abord la fibre jusque-là, puis prends un câble depuis là-bas.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_land":"Aucun câble sous-marin n’atterrit encore à {city}. Arrive par voie terrestre, ou pose ton propre câble sous-marin.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_own":"Aucun câble sous-marin n’atterrit encore à {city}, et aucune route ni fibre n’y mène par voie terrestre. Seul ton propre câble sous-marin peut y arriver.",
|
||||
"link_modal.nobody_sells_capacity_between_kyiv":"Personne ne vend de capacité entre Kyiv et Moscow, et personne ne le fera. Passe plutôt par Warsaw, Bucharest ou Helsinki.",
|
||||
"link_modal.not_without_a_license":"Pas sans licence",
|
||||
"link_modal.premium_crossing_60_3_loss":"Passage premium <small>+60 % · ~3 % de perte</small>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2743,6 +2743,8 @@
|
|||
"link_modal.no_circuit_crosses_between_north_and":"Nessun circuito attraversa il confine tra Corea del Nord e Corea del Sud, e nessun operatore te ne venderà uno. Pyongyang raggiunge il mondo attraverso Cina e Russia.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_both":"Nessun cavo sottomarino approda sia a {a} che a {b}. I cavi da {a} raggiungono: {list}. Fai tappa in una di queste.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city":"Nessun cavo sottomarino approda a {city}. La stazione di approdo più vicina è {near}: porta prima la fibra fin lì, poi prendi un cavo da lì.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_land":"Nessun cavo sottomarino approda ancora a {city}. Arrivaci via terra, oppure posa un cavo sottomarino tutto tuo.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_own":"Nessun cavo sottomarino approda ancora a {city}, e nessuna strada o fibra ci arriva via terra. Solo un cavo sottomarino tutto tuo può arrivarci.",
|
||||
"link_modal.nobody_sells_capacity_between_kyiv":"Nessuno vende capacità tra Kyiv e Moscow, e nessuno lo farà mai. Passa invece da Warsaw, Bucharest o Helsinki.",
|
||||
"link_modal.not_without_a_license":"Non senza una licenza",
|
||||
"link_modal.premium_crossing_60_3_loss":"Attraversamento premium <small>+60% · ~3% di perdita</small>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2743,6 +2743,8 @@
|
|||
"link_modal.no_circuit_crosses_between_north_and":"Nenhum circuito cruza entre a Coreia do Norte e a Coreia do Sul, e nenhuma operadora vai te vender um. Pyongyang chega ao mundo pela China e pela Rússia.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_both":"Nenhum cabo submarino desembarca em {a} e {b} ao mesmo tempo. Os cabos de {a} chegam a {list}. Faça um hop por um deles.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city":"Nenhum cabo submarino chega a {city}. A estação de chegada mais próxima é {near}: leve fibra até lá primeiro e depois pegue um cabo de lá.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_land":"Nenhum cabo submarino chega a {city} ainda. Chegue lá por terra ou lance seu próprio cabo submarino.",
|
||||
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_own":"Nenhum cabo submarino chega a {city} ainda, e nenhuma estrada ou fibra chega lá por terra. Só um cabo submarino seu pode chegar lá.",
|
||||
"link_modal.nobody_sells_capacity_between_kyiv":"Ninguém vende capacidade entre Kyiv e Moscou, e ninguém vai vender. Passe por Varsóvia, Bucareste ou Helsinque.",
|
||||
"link_modal.not_without_a_license":"Não sem licença",
|
||||
"link_modal.premium_crossing_60_3_loss":"Travessia premium <small>+60% · ~3% de perda</small>",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue