Island Wi-Fi for 18 groups of outer islands, by satellite and spur cable (#83)

Each zone (Vanua Levu & Taveuni off Suva, the Out Islands off Nassau, and
16 more) is a pool of island homes at your POP in its city: no node and no
link on the map, its Gbps join the city's demand. Rent backhaul at the
city's teleport (about 35% sign up over GEO, 75% over MEO, 90% over
Starblink from a gateway there) or, from level 3, lay a spur cable and
everyone may sign up. The first order brings the island kit. Islanders pay
island prices, their homes are IPv6-only in the NAT64 pool, and investors
on a revenue share take their cut. A spur can be cut for weeks (failure
'wspur', chaos only): a satellite kept beside it carries the islands. Zones
are off in puzzles, the Architect, scenarios and below level 2.

The satellite geometry works on points now (satSeesAt, satPairAt, satKmAt;
the city functions wrap them, with the same answers). Starblink serves a
zone only from a gateway in its own city (16 of 18; a gateway anywhere in
reach would serve the same 16), with its storm and rival rule; Nunavut and
Southeast Alaska stay on GEO. Rules W6 and F12.
This commit is contained in:
jvanvik 2026-11-12 02:12:21 +01:00
parent 7967a29083
commit 6f0c080875
44 changed files with 1087 additions and 65 deletions

View file

@ -5259,6 +5259,58 @@
"utilities.title":"Utilitaires",
"utilities.two_routers":"Au moins deux routeurs",
"utilities.view_pop":"Voir le POP",
"wisp.backhaul":"Backhaul",
"wisp.close":"Fermer le Wi-Fi des îles",
"wisp.closed":"Le Wi-Fi des îles à {zone} est fermé.",
"wisp.costs_row":"Wi-Fi des îles : pylônes et câbles d’antenne",
"wisp.cut_anchor":"L’ancre d’un navire a raclé le câble de {zone} au large de {city}.",
"wisp.cut_dark":"Rien d’autre n’atteint les îles : elles restent hors ligne jusqu’à la réparation.",
"wisp.cut_sat":"Le circuit satellite porte les îles en attendant.",
"wisp.cut_slide":"Un glissement de terrain sous-marin a rompu le câble de {zone}.",
"wisp.cut_trawler":"Un chalutier a accroché le câble de {zone}.",
"wisp.cut_volcano":"Un volcan sous-marin est entré en éruption juste sur le câble de {zone}.",
"wisp.decom":"Le Wi-Fi des îles ferme avec : {list}.",
"wisp.double_hop":"Double saut : {city} ne rejoint le monde que par satellite, le trafic des îles monterait donc deux fois. Amène d’abord un câble à {city}.",
"wisp.full":"Le lien est plein : des foyers attendent.",
"wisp.homes_online":"Foyers en ligne",
"wisp.inc_title":"Câble coupé",
"wisp.ipv6":"Ses foyers sont en IPv6 seul (464XLAT) dès le premier jour : leur IPv4 partage le pool NAT64, les îles n’ont donc jamais besoin d’un bloc à elles.",
"wisp.kit":"La première commande apporte aussi le kit des îles : pylônes, panneaux solaires et radios pour les foyers, {cost}.",
"wisp.lay_spur":"Poser le câble {cost}",
"wisp.lead":"Aucun câble n’arrive aux foyers de ces îles, alors tu peux être leur internet : d’abord de la capacité satellite depuis un téléport ici, plus tard un câble d’antenne. Les insulaires paient des prix d’île : {rate} le Gbps par mois.",
"wisp.move_note":"Commande sur un autre satellite pour y déménager les îles : l’ancien circuit les porte jusqu’à ce que le nouveau soit prêt.",
"wisp.moved":"{zone} passe maintenant par {bird}.",
"wisp.moving":{"one":"{cap} sur {bird} commandé pour {zone} : les îles déménagent dans {n} jour.","other":"{cap} sur {bird} commandé pour {zone} : les îles déménagent dans {n} jours."},
"wisp.n_zones":{"one":"{n} zone d’îles","other":"{n} zones d’îles"},
"wisp.no_pop":"Ouvre un POP ici pour apporter le Wi-Fi aux îles alentour : {list}.",
"wisp.no_teleport":"La capacité satellite des îles descend à un téléport à {city}. Construis-en d’abord un là-bas.",
"wisp.online":"{zone} est en ligne : les premiers insulaires s’abonnent.",
"wisp.ordered":{"one":"{cap} sur {bird} commandé pour {zone} : les insulaires se connectent dans {n} jour.","other":"{cap} sur {bird} commandé pour {zone} : les insulaires se connectent dans {n} jours."},
"wisp.pool":"{g} de foyers",
"wisp.rush":"Affréter un navire de réparation",
"wisp.section":"Wi-Fi des îles",
"wisp.served":"Servi sur les îles",
"wisp.spur":"Câble d’antenne",
"wisp.spur_cut":{"one":"Coupé : le navire de réparation est à {n} jour.","other":"Coupé : le navire de réparation est à {n} jours."},
"wisp.spur_laying":"Un câblier pose le câble",
"wisp.spur_lead":"{km} km de câble sans répéteurs depuis {city}. Les banques de développement en ont payé l’essentiel ; voici ta part. Une fois allumé, tout le monde sur les îles peut s’abonner, et rien n’est loué.",
"wisp.spur_level":"Les câbles d’antenne arrivent au niveau {lv}.",
"wisp.spur_lit":"Câble allumé, {cap}",
"wisp.spur_none":"Trop loin, ou trop de banquise, pour un câble : ces îles restent sur satellites.",
"wisp.spur_ordered":{"one":"Un câblier part poser le câble de {zone} : allumé dans {n} jour.","other":"Un câblier part poser le câble de {zone} : allumé dans {n} jours."},
"wisp.spur_ready":"Le câble de {zone} est allumé : tout le monde sur les îles peut s’abonner maintenant.",
"wisp.spur_trap":"Un seul câble, c’est un point de défaillance unique : quand il est coupé, le navire de réparation met des semaines. Un circuit satellite gardé en réserve porte les îles en attendant.",
"wisp.st_cut":"Câble coupé",
"wisp.st_none":"Pas encore de lien",
"wisp.st_soon":"Bientôt",
"wisp.st_spur":"Câble",
"wisp.take":"Les insulaires s’abonnent autant que le lien le permet : environ {geo} par GEO, {meo} par MEO, {leo} par LEO, et tous par câble.",
"wisp.tele_reaches":"Wi-Fi des îles depuis ce téléport :",
"wisp.upkeep":"Pylônes, solaire et équipes",
"wisp.why_moving":"Un déménagement vers un autre satellite est en cours.",
"wisp.why_no_pop":"Ouvre d’abord un POP à {city} : les équipes et la licence des îles travaillent depuis là.",
"wisp.why_same":"Les îles passent déjà par {bird} : change plutôt la taille de ce circuit.",
"wisp.why_spur_have":"Le câble est déjà posé.",
"wkscn.copy_my_result":"Copier mon résultat",
"wkscn.desc_a_g_event_comes_to":"Le jour {day}, un événement de {g} arrive à {city}. Construis le réseau qu'il lui faut, à partir de rien.",
"wkscn.desc_a_ship_dragged_its_anchor":"Un navire a traîné son ancre sur {cab}. Trouve un autre chemin de {a} à {b}.",