Best Effort: PNIs are up at once, no attack warnings without attacks

A pnis rule (wait or instant): in Best Effort pniLead() is 0, new PNIs are
on the moment they are ordered and augments and LAG members are applied at
once (pniUpDone(), split out of pniDay()). Gaming customers' attack warning
shows only where DDoS can happen.
This commit is contained in:
Frederic Jung 2026-11-03 08:19:10 +00:00
parent 09f205e458
commit 4a66bbf998
No known key found for this signature in database
16 changed files with 85 additions and 26 deletions

View file

@ -3081,11 +3081,13 @@
"pnis.cancel_the_order":"Cancelar o pedido",
"pnis.delivery_2_to_6_weeks":"Entrega: de 2 a 6 semanas",
"pnis.delivery_about_a_month_sometimes_6":"Entrega: cerca de um mês, às vezes de 6 a 12 meses",
"pnis.it_is_up_already":"Já está ativo",
"pnis.no_capacity_in_us_east_you":"Sem capacidade em US East. Você pode entrar na lista de espera; a lista de espera também está sem capacidade.",
"pnis.pni_with_net_is_up_in":"<b>A PNI com {net} está no ar em {city}.</b><br>Um cross-connect em {dc}. Privado e rápido.",
"pnis.ready_in_about_n_days":"Pronta em cerca de {n} dias",
"pnis.their_peering_team_says_us_east":"O time de peering deles diz que US East está “capacity constrained”, que na língua da nuvem quer dizer “não”.",
"pnis.their_team_quotes_m_months":"A equipe deles fala em {m} meses",
"pnis.up_the_moment_you_order":"Ativo assim que você pede",
"pnis.us_east_is_sold_out_until":"US East está esgotado até segunda ordem. A segunda ordem também esgotou.",
"pop_std.city_gets_the_standard_cost":"{city} recebe o padrão: {n} × {model} por {cost}.",
"pop_std.clear":"Limpar",
@ -3100,6 +3102,7 @@
"pops_transit_ix.after_consulting_with_management_the":"<b>“Depois de consultar a diretoria…”</b><br>O preço subiu. A diretoria foi consultada.",
"pops_transit_ix.after_that_the_normal_price_returns":"Depois disso, volta o preço normal, mais uma pequena taxa de administração de fidelidade.",
"pops_transit_ix.augment_ordered_with_net_eta":"<b>Ampliação encomendada com {net}.</b><br>{eta}.",
"pops_transit_ix.augment_with_net_is_up":"<b>A ampliação com {net} está ativa:</b> {port}.",
"pops_transit_ix.de_kicks_group_customer_success":"DE-KICKS Group · Customer Success",
"pops_transit_ix.de_kicks_sales_is_still_aligning":"<b>O comercial da DE-KICKS ainda está “se alinhando”.</b><br>Eles retornam em {n} dias.",
"pops_transit_ix.de_kicks_will_circle_back_expect":"<b>A DE-KICKS vai “dar um retorno”.</b><br>Espere um e-mail com o assunto “Pergunta rápida 🙂” dentro de uma hora.",
@ -3553,7 +3556,7 @@
"rules.on_call":"De plantão",
"rules.one_small_network_one_tricky_goal":"Uma rede pequena, um objetivo traiçoeiro.",
"rules.puzzle":"Quebra-cabeça",
"rules.rare_outages_no_ddos_no_conferences":"Falhas raras, sem DDoS, sem macaco do caos, sem conferências. Cortes submarinos se reparam sem navios cabreiros, obras levam dias, preços não mudam. Clientes pacientes, notificações discretas e um empréstimo de resgate em vez de fim de jogo.",
"rules.rare_outages_no_ddos_pnis_at_once":"Falhas raras, sem DDoS, sem macaco do caos, sem conferências. PNIs ficam ativos assim que você pede, cortes submarinos se reparam sem navios cabreiros, obras levam dias, preços não mudam. Clientes pacientes, notificações discretas e um empréstimo de resgate em vez de fim de jogo.",
"rules.real_lead_times_real_outages_a_real":"Prazos reais, falhas reais, um mercado real. O jogo clássico.",
"rules.rules_are_locked_for_this_network":"{rules}: as regras estão travadas para esta rede.",
"rules.the_real_thing_your_pager_has":"O jogo de verdade. O seu pager tem opiniões.",
@ -3692,6 +3695,7 @@
"sites_peering_caches.net_declined_why":"<b>{net} recusou.</b><br>{why}",
"sites_peering_caches.net_does_not_do_port_pnis":"<b>{net} não faz PNI de {port}.</b><br>Nada abaixo de 100G. Volte com mais tráfego, ou uma óptica maior.",
"sites_peering_caches.net_says_not_yet_send_them":"<b>{net} diz: ainda não.</b><br>Mande {min}+ Gbps pra eles primeiro.",
"sites_peering_caches.pni_with_net_is_up_already":"<b>O PNI com {net} está ativo.</b><br>O cross-connect em {dc} foi feito na mesma tarde.",
"sites_peering_caches.pni_with_net_ordered_eta_a":"<b>PNI com {net} encomendada.</b><br>{eta}. Um cross-connect em {dc}, assim que alguém achar a LOA.",
"sites_peering_caches.second_lag_member_added_one_member":"<b>Segundo membro do LAG adicionado.</b><br>Agora tem um membro em cada prédio, então um prédio apagado só derruba metade da porta.",
"sites_peering_caches.second_site_live_in_city_b":"<b>Segundo site ativo em {city}.</b><br>{b} está ligado a {a} pelo seu próprio anel metro. Mova alguns uplinks pra lá nas abas Transit e Peering.",