Title screen: language first, name on top, compact presets, one home-city drawer
This commit is contained in:
parent
e880dc69c1
commit
2eb22d1df3
13 changed files with 49 additions and 53 deletions
|
|
@ -3517,14 +3517,12 @@
|
|||
"supply_chain.what_p_n_days_left":"{what} +{p} · noch {n} Tage",
|
||||
"supply_chain.your_price_lock_covers_you_until":"Deine Preisgarantie gilt bis {date}.",
|
||||
"title.a_billion_dollars_and_every_toy":"Eine Milliarde Dollar und jedes Spielzeug im Laden.",
|
||||
"title.anywhere_else":"Irgendwo anders",
|
||||
"title.asia_hub_great_peering_far_from":"Asien-Drehkreuz. Tolles Peering, weit weg von zu Hause.",
|
||||
"title.back_to_my_network":"Zurück zu meinem Netz",
|
||||
"title.big_hungry_market_few_providers":"Großer, hungriger Markt, wenige Anbieter.",
|
||||
"title.build_an_internet_lay_fiber_between":"Baue deinen eigenen ISP auf. Verlege Glasfaser zwischen Städten, kauf Transit, peere an Exchanges, gewinne Geschäftskunden und halte deine Privatkunden bei Laune, während Bagger, Haie und Route Leaks alles tun, um dich aufzuhalten.",
|
||||
"title.chaos_in_your_sandbox":"Chaos in deinem Sandkasten",
|
||||
"title.chat_on_signal":"Chat auf Signal",
|
||||
"title.choose":"Auswählen …",
|
||||
"title.continue_name_date":"{name} fortsetzen · {date}",
|
||||
"title.cookieless_stats_no_tracking":"Statistik ohne Cookies, kein Tracking",
|
||||
"title.crossroads_of_europe_de_kicks_ix":"Drehkreuz Europas. DE-KICKS IX, günstiger Transit.",
|
||||
|
|
@ -3532,7 +3530,6 @@
|
|||
"title.hard_mode_pricey_everything":"Schwerer Modus. Alles teuer, und die Tierwelt will dich tot sehen.",
|
||||
"title.how_much_trouble":"Wie viel Ärger darf’s sein?",
|
||||
"title.huge_eyeball_market_pricey":"Riesiger Privatkundenmarkt. Teure Nachbarn.",
|
||||
"title.n_more_cities_with_transit":{"one":"{n} weitere Stadt mit Transit zum Kaufen","other":"{n} weitere Städte mit Transit zum Kaufen"},
|
||||
"title.name_your_network":"Gib deinem Netz einen Namen",
|
||||
"title.new_in_series_of_tubes_v":"Neu in Series of Tubes {v}",
|
||||
"title.one_network_one_knot_no_clock":"Ein Netz, ein Knoten zum Entwirren. Keine Uhr.",
|
||||
|
|
@ -3543,6 +3540,7 @@
|
|||
"title.rules_are_picked_once_and_locked":"Die Regeln wählst du einmal, danach sind sie für dieses Netz festgelegt. Kein Nachverhandeln mitten im Spiel.",
|
||||
"title.scenarios_amp_weekly":"Szenarien & Woche",
|
||||
"title.source_on_github":"Quellcode auf GitHub",
|
||||
"title.suggested":"Empfohlen",
|
||||
"title.the_real_game_climb_from_tier":"Das echte Spiel: von Tier 3 hoch zu Tier 1.",
|
||||
"title.your_network_name_was_saved_and":"Dein Netz {name} wurde gespeichert und wartet auf dich.",
|
||||
"traceroute.a_peer_s_customers_come_after":"die Kunden eines Peers kommen nach direkten Peers und vor Transit",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3515,14 +3515,12 @@
|
|||
"supply_chain.what_p_n_days_left":"{what} +{p} · quedan {n} días",
|
||||
"supply_chain.your_price_lock_covers_you_until":"Tu precio fijo te cubre hasta {date}.",
|
||||
"title.a_billion_dollars_and_every_toy":"Mil millones de dólares y todos los juguetes de la tienda.",
|
||||
"title.anywhere_else":"En otro lugar",
|
||||
"title.asia_hub_great_peering_far_from":"Hub de Asia. Gran peering, lejos de casa.",
|
||||
"title.back_to_my_network":"Volver a mi red",
|
||||
"title.big_hungry_market_few_providers":"Mercado enorme y hambriento, pocos proveedores.",
|
||||
"title.build_an_internet_lay_fiber_between":"Construye un internet. Tiende fibra entre ciudades, compra tránsito, haz peering en intercambios, firma con empresas y mantén contentos a los eyeballs mientras retroexcavadoras, tiburones y fugas de rutas hacen lo posible por detenerte.",
|
||||
"title.chaos_in_your_sandbox":"Caos en tu sandbox",
|
||||
"title.chat_on_signal":"Chatea en Signal",
|
||||
"title.choose":"Elegir…",
|
||||
"title.continue_name_date":"Continuar {name} · {date}",
|
||||
"title.cookieless_stats_no_tracking":"Estadísticas sin cookies, sin rastreo",
|
||||
"title.crossroads_of_europe_de_kicks_ix":"La encrucijada de Europa. DE-KICKS IX, tránsito barato.",
|
||||
|
|
@ -3530,7 +3528,6 @@
|
|||
"title.hard_mode_pricey_everything":"Modo difícil. Todo carísimo, y la fauna te quiere muerto.",
|
||||
"title.how_much_trouble":"¿Cuántos problemas quieres?",
|
||||
"title.huge_eyeball_market_pricey":"Mercado enorme de eyeballs. Vecinos caros.",
|
||||
"title.n_more_cities_with_transit":{"one":"{n} ciudad más con tránsito a la venta","other":"{n} ciudades más con tránsito a la venta"},
|
||||
"title.name_your_network":"Ponle nombre a tu red",
|
||||
"title.new_in_series_of_tubes_v":"Novedades de Series of Tubes {v}",
|
||||
"title.one_network_one_knot_no_clock":"Una red, un nudo que deshacer. Sin reloj.",
|
||||
|
|
@ -3541,6 +3538,7 @@
|
|||
"title.rules_are_picked_once_and_locked":"Las reglas se eligen una vez y quedan fijadas para esta red. Nada de cambiar el trato a mitad de partida.",
|
||||
"title.scenarios_amp_weekly":"Escenarios y semanal",
|
||||
"title.source_on_github":"Código en GitHub",
|
||||
"title.suggested":"Sugeridas",
|
||||
"title.the_real_game_climb_from_tier":"El juego de verdad: sube de Tier 3 a Tier 1.",
|
||||
"title.your_network_name_was_saved_and":"Tu red {name} se guardó y te está esperando.",
|
||||
"traceroute.a_peer_s_customers_come_after":"los clientes de un peer van después de los peers directos y antes del tránsito",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3515,14 +3515,12 @@
|
|||
"supply_chain.what_p_n_days_left":"{what} +{p} · encore {n} jours",
|
||||
"supply_chain.your_price_lock_covers_you_until":"Votre blocage des prix vous couvre jusqu’au {date}.",
|
||||
"title.a_billion_dollars_and_every_toy":"Un milliard de dollars et tous les jouets du magasin.",
|
||||
"title.anywhere_else":"Ailleurs",
|
||||
"title.asia_hub_great_peering_far_from":"Hub de l’Asie. Super peering, loin de chez soi.",
|
||||
"title.back_to_my_network":"Retour à mon réseau",
|
||||
"title.big_hungry_market_few_providers":"Gros marché affamé, peu d’opérateurs.",
|
||||
"title.build_an_internet_lay_fiber_between":"Construis un Internet. Pose de la fibre entre les villes, achète du transit, fais du peering aux IX, signe des entreprises et garde les eyeballs contents pendant que pelleteuses, requins et fuites de routes font tout pour t’arrêter.",
|
||||
"title.chaos_in_your_sandbox":"Du chaos dans ton bac à sable",
|
||||
"title.chat_on_signal":"Discuter sur Signal",
|
||||
"title.choose":"Choisir…",
|
||||
"title.continue_name_date":"Continuer {name} · {date}",
|
||||
"title.cookieless_stats_no_tracking":"Stats sans cookies, sans pistage",
|
||||
"title.crossroads_of_europe_de_kicks_ix":"Carrefour de l’Europe. IX DE-KICKS, transit pas cher.",
|
||||
|
|
@ -3530,7 +3528,6 @@
|
|||
"title.hard_mode_pricey_everything":"Mode difficile. Tout coûte cher, et la faune veut ta peau.",
|
||||
"title.how_much_trouble":"Combien d’ennuis ?",
|
||||
"title.huge_eyeball_market_pricey":"Énorme marché d’eyeballs. Voisins chers.",
|
||||
"title.n_more_cities_with_transit":{"one":"{n} autre ville où acheter du transit","other":"{n} autres villes où acheter du transit"},
|
||||
"title.name_your_network":"Nomme ton réseau",
|
||||
"title.new_in_series_of_tubes_v":"Nouveautés de Series of Tubes {v}",
|
||||
"title.one_network_one_knot_no_clock":"Un réseau, un nœud à défaire. Pas d’horloge.",
|
||||
|
|
@ -3541,6 +3538,7 @@
|
|||
"title.rules_are_picked_once_and_locked":"Les règles se choisissent une fois et restent verrouillées pour ce réseau. Pas de renégociation en pleine partie.",
|
||||
"title.scenarios_amp_weekly":"Scénarios & hebdo",
|
||||
"title.source_on_github":"Code source sur GitHub",
|
||||
"title.suggested":"Suggérées",
|
||||
"title.the_real_game_climb_from_tier":"Le vrai jeu : grimpe de Tier 3 à Tier 1.",
|
||||
"title.your_network_name_was_saved_and":"Ton réseau {name} a été sauvegardé et t’attend.",
|
||||
"traceroute.a_peer_s_customers_come_after":"les clients d’un peer passent après les peers directs, avant le transit",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3515,14 +3515,12 @@
|
|||
"supply_chain.what_p_n_days_left":"{what} +{p} · {n} giorni rimasti",
|
||||
"supply_chain.your_price_lock_covers_you_until":"Il tuo blocco dei prezzi ti copre fino al {date}.",
|
||||
"title.a_billion_dollars_and_every_toy":"Un miliardo di dollari e tutti i giocattoli del negozio.",
|
||||
"title.anywhere_else":"Altrove",
|
||||
"title.asia_hub_great_peering_far_from":"Hub dell’Asia. Ottimo peering, lontano da casa.",
|
||||
"title.back_to_my_network":"Torna alla mia rete",
|
||||
"title.big_hungry_market_few_providers":"Mercato grande e affamato, pochi provider.",
|
||||
"title.build_an_internet_lay_fiber_between":"Costruisci un internet. Posa fibra tra le città, compra transit, fai peering agli exchange, metti sotto contratto le aziende e tieni contenti gli eyeball, mentre ruspe, squali e route leak fanno di tutto per fermarti.",
|
||||
"title.chaos_in_your_sandbox":"Caos nella tua sandbox",
|
||||
"title.chat_on_signal":"Chat su Signal",
|
||||
"title.choose":"Scegli…",
|
||||
"title.continue_name_date":"Continua {name} · {date}",
|
||||
"title.cookieless_stats_no_tracking":"Statistiche senza cookie, nessun tracciamento",
|
||||
"title.crossroads_of_europe_de_kicks_ix":"Crocevia d’Europa. IX DE-KICKS, transit economico.",
|
||||
|
|
@ -3530,7 +3528,6 @@
|
|||
"title.hard_mode_pricey_everything":"Modalità difficile. Tutto carissimo, e la fauna ti vuole morto.",
|
||||
"title.how_much_trouble":"Quanti guai vuoi?",
|
||||
"title.huge_eyeball_market_pricey":"Enorme mercato di eyeball. Vicini costosi.",
|
||||
"title.n_more_cities_with_transit":{"one":"Ancora {n} città dove comprare transit","other":"Altre {n} città dove comprare transit"},
|
||||
"title.name_your_network":"Dai un nome alla tua rete",
|
||||
"title.new_in_series_of_tubes_v":"Novità di Series of Tubes {v}",
|
||||
"title.one_network_one_knot_no_clock":"Una rete, un nodo da sciogliere. Niente orologio.",
|
||||
|
|
@ -3541,6 +3538,7 @@
|
|||
"title.rules_are_picked_once_and_locked":"Le regole si scelgono una volta e restano bloccate per questa rete. Niente cambi di accordo a metà partita.",
|
||||
"title.scenarios_amp_weekly":"Scenari e sfida settimanale",
|
||||
"title.source_on_github":"Codice su GitHub",
|
||||
"title.suggested":"Consigliate",
|
||||
"title.the_real_game_climb_from_tier":"Il gioco vero: sali da Tier 3 a Tier 1.",
|
||||
"title.your_network_name_was_saved_and":"La tua rete {name} è stata salvata e ti sta aspettando.",
|
||||
"traceroute.a_peer_s_customers_come_after":"i clienti di un peer vengono dopo i peer diretti e prima del transit",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3515,14 +3515,12 @@
|
|||
"supply_chain.what_p_n_days_left":"{what} +{p} · faltam {n} dias",
|
||||
"supply_chain.your_price_lock_covers_you_until":"Seu congelamento de preços te cobre até {date}.",
|
||||
"title.a_billion_dollars_and_every_toy":"Um bilhão de dólares e todos os brinquedos da loja.",
|
||||
"title.anywhere_else":"Outro lugar",
|
||||
"title.asia_hub_great_peering_far_from":"Hub da Ásia. Ótimo peering, longe de casa.",
|
||||
"title.back_to_my_network":"Voltar para minha rede",
|
||||
"title.big_hungry_market_few_providers":"Mercado grande e faminto, poucos provedores.",
|
||||
"title.build_an_internet_lay_fiber_between":"Construa uma internet. Lance fibra entre cidades, compre transit, faça peering nos exchanges, feche contratos com empresas e mantenha os eyeballs felizes enquanto retroescavadeiras, tubarões e route leaks fazem de tudo para te parar.",
|
||||
"title.chaos_in_your_sandbox":"Caos na sua sandbox",
|
||||
"title.chat_on_signal":"Chat no Signal",
|
||||
"title.choose":"Escolha…",
|
||||
"title.continue_name_date":"Continuar {name} · {date}",
|
||||
"title.cookieless_stats_no_tracking":"Estatísticas sem cookies, sem rastreamento",
|
||||
"title.crossroads_of_europe_de_kicks_ix":"Encruzilhada da Europa. IX DE-KICKS, transit barato.",
|
||||
|
|
@ -3530,7 +3528,6 @@
|
|||
"title.hard_mode_pricey_everything":"Modo difícil. Tudo caro, e a fauna quer te ver morto.",
|
||||
"title.how_much_trouble":"Quanta encrenca?",
|
||||
"title.huge_eyeball_market_pricey":"Mercado enorme de eyeballs. Vizinhos caros.",
|
||||
"title.n_more_cities_with_transit":{"one":"Mais {n} cidade com transit à venda","other":"Mais {n} cidades com transit à venda"},
|
||||
"title.name_your_network":"Dê um nome à sua rede",
|
||||
"title.new_in_series_of_tubes_v":"Novidades no Series of Tubes {v}",
|
||||
"title.one_network_one_knot_no_clock":"Uma rede, um nó para desatar. Sem relógio.",
|
||||
|
|
@ -3541,6 +3538,7 @@
|
|||
"title.rules_are_picked_once_and_locked":"As regras são escolhidas uma vez e ficam travadas para esta rede. Nada de mudar o combinado no meio do jogo.",
|
||||
"title.scenarios_amp_weekly":"Cenários e semanal",
|
||||
"title.source_on_github":"Código no GitHub",
|
||||
"title.suggested":"Sugeridas",
|
||||
"title.the_real_game_climb_from_tier":"O jogo de verdade: suba de Tier 3 a Tier 1.",
|
||||
"title.your_network_name_was_saved_and":"Sua rede {name} foi salva e está te esperando.",
|
||||
"traceroute.a_peer_s_customers_come_after":"os clientes de um peer vêm depois dos peers diretos e antes do transit",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue