The no-cable hint in the link window names the satellite (#83)

Upstream 3.3's hint for a coast where no subsea cable lands (#321) said only a
cable of your own could get to Iqaluit or Adamstown, and left satellites out at
Pevek, though a teleport reaches all three. Once teleports are on sale (level
2) and a bird you may rent from sees the city, the 'own' case says a satellite
circuit or a cable of your own can get there (a new string), and every case
adds the satellite line: the city panel's 'Your teleports can reach' with a
button per teleport to its order sheet (satOpen), or where to build one. Not
in puzzles, and not before level 2, like the rest of the satellites.
This commit is contained in:
jvanvik 2026-11-09 22:55:24 +01:00
parent 7930d332f1
commit 2dc8274f34
10 changed files with 68 additions and 3 deletions

View file

@ -2941,6 +2941,7 @@
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city":"Nessun cavo sottomarino approda a {city}. La stazione di approdo più vicina è {near}: porta prima la fibra fin lì, poi prendi un cavo da lì.",
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_land":"Nessun cavo sottomarino approda ancora a {city}. Arrivaci via terra, oppure posa un cavo sottomarino tutto tuo.",
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_own":"Nessun cavo sottomarino approda ancora a {city}, e nessuna strada o fibra ci arriva via terra. Solo un cavo sottomarino tutto tuo può arrivarci.",
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_own_sat":"Nessun cavo sottomarino approda ancora a {city}, e nessuna strada o fibra ci arriva via terra. Solo un circuito satellitare o un cavo sottomarino tutto tuo può arrivarci.",
"link_modal.nobody_sells_capacity_between_kyiv":"Nessuno vende capacità tra Kyiv e Moscow, e nessuno lo farà mai. Passa invece da Warsaw, Bucharest o Helsinki.",
"link_modal.not_without_a_license":"Non senza una licenza",
"link_modal.premium_crossing_60_3_loss":"Attraversamento premium <small>+60% · ~3% di perdita</small>",