The no-cable hint in the link window names the satellite (#83)

Upstream 3.3's hint for a coast where no subsea cable lands (#321) said only a
cable of your own could get to Iqaluit or Adamstown, and left satellites out at
Pevek, though a teleport reaches all three. Once teleports are on sale (level
2) and a bird you may rent from sees the city, the 'own' case says a satellite
circuit or a cable of your own can get there (a new string), and every case
adds the satellite line: the city panel's 'Your teleports can reach' with a
button per teleport to its order sheet (satOpen), or where to build one. Not
in puzzles, and not before level 2, like the rest of the satellites.
This commit is contained in:
jvanvik 2026-11-09 22:55:24 +01:00
parent 7930d332f1
commit 2dc8274f34
10 changed files with 68 additions and 3 deletions

View file

@ -2943,6 +2943,7 @@
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city":"In {city} landet kein Seekabel an. Die nächste Landestation ist {near}: Verleg zuerst Glasfaser dorthin und nimm dann von dort ein Kabel.",
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_land":"In {city} landet noch kein Seekabel an. Komm über Land hin oder verleg dein eigenes Seekabel.",
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_own":"In {city} landet noch kein Seekabel an, und keine Straße und keine Glasfaser führen über Land dorthin. Nur ein eigenes Seekabel kommt da hin.",
"link_modal.no_subsea_cable_lands_in_city_own_sat":"In {city} landet noch kein Seekabel an, und keine Straße und keine Glasfaser führen über Land dorthin. Nur eine Satellitenverbindung oder ein eigenes Seekabel kommt da hin.",
"link_modal.nobody_sells_capacity_between_kyiv":"Niemand verkauft Kapazität zwischen Kyjiw und Moskau, und niemand wird es tun. Route stattdessen über Warschau, Bukarest oder Helsinki.",
"link_modal.not_without_a_license":"Nicht ohne Lizenz",
"link_modal.premium_crossing_60_3_loss":"Premium-Übergang <small>+60 % · ~3 % Verlust</small>",