A build standard for the whole network, kept by the intern

One sheet sets the target state for every POP, port and fiber: router
model and count, a second building, a generator, LAG members (split over
both buildings), an exchange port wherever there is one, PNIs spread
over the cities that pay, the line system, the fastest optics that reach
and wave sizes. S.popStd keeps its name; an old {g,rt} standard loads
with the same meaning.

One read-only plan prices every job with the game's own cost helpers,
POPs busiest first, then ports, then fiber hottest first. The sheet's
summary, the MCP quote, "Bring everything up now" and the new "Keep to
the build standard" order all use it, so the quote is what the click
spends. The order works a few jobs a shift through the budget and the
cash floor: a second router before a swap on a busy POP, no generator
under a nogen covenant, no De-Kicks, a line system swap only where the
fiber is quiet or a parallel link carries it, one a shift. New POPs get
the POP part of the standard, and the template's kit no longer pays for
it twice. opsMoNow counts generators and second buildings.
This commit is contained in:
jvanvik 2026-11-07 00:41:42 +01:00
parent 647e302f1c
commit 2b48a6ad65
27 changed files with 1153 additions and 61 deletions

View file

@ -395,6 +395,48 @@
"broker.win_text":"{name} (AS{asn}) tendió sus propios cables hasta {n} continentes y vende {mo} al mes de capacidad a otros operadores, en {days} días. Los océanos son ahora tu zanja.",
"broker.won_on_date":"Ganado el {date}: tus propios cables cruzan los océanos y los operadores te pagan por usarlos.",
"broker.your_glass_gear_is_already_yours":"Como bróker de cables, toda la fibra, los sistemas de línea, los ópticos, los cables submarinos y los routers para iluminarlos ya son tuyos, diga lo que diga el nivel.",
"bstd.all_up":"Todo cumple el estándar.",
"bstd.any_model":"cualquier modelo",
"bstd.applied":{"one":"Un trabajo hecho para el estándar de red, {cost}.","other":"{n} trabajos hechos para el estándar de red, {cost}."},
"bstd.applied_none":"Ahora mismo no se pudo hacer nada para el estándar de red.",
"bstd.apply_nothing":"Nada por debajo del estándar",
"bstd.apply_now":"Ponerlo todo al día ahora · {cost}",
"bstd.apply_wait":"Nada que hacer hasta que esas fibras estén libres",
"bstd.at_every_pop":"En cada POP",
"bstd.at_least_n":"Al menos {n}",
"bstd.below":"Por debajo del estándar hoy",
"bstd.both_buildings":"Repartidos en los dos edificios",
"bstd.cost_mo":"Costes mensuales",
"bstd.cost_now":"Para ponerlo todo al día ahora",
"bstd.edit":"Editar el estándar de red",
"bstd.every_exchange":"Donde haya un IX",
"bstd.fastest":"La más rápida que llegue",
"bstd.fiber_note":"Cambiar el sistema de línea deja la fibra apagada un día: solo si va tranquila o un enlace paralelo lleva su carga.",
"bstd.from_level":"(nivel {lv})",
"bstd.g_fiber":"Fibra y ondas",
"bstd.g_port":"Puertos y peering",
"bstd.generator":"generador",
"bstd.held":{"one":"Una fibra mantiene por ahora su sistema de línea, hasta que vaya tranquila o un enlace paralelo pueda llevar su carga el día que quede apagada. Mientras tanto recibe la óptica más rápida que admite su sistema de línea.","other":"{n} fibras mantienen por ahora su sistema de línea, hasta que vayan tranquilas o un enlace paralelo pueda llevar su carga el día que queden apagadas. Mientras tanto reciben la óptica más rápida que admite su sistema de línea."},
"bstd.hire_note":"Contrata a un becario del NOC en Ops y mantendrá cada POP, puerto y fibra en el estándar: unos pocos trabajos al día, los más cargados primero, dentro de un presupuesto mensual y solo con dinero de sobra.",
"bstd.in_n_cities":"En al menos {n} ciudades",
"bstd.intern_keeps":"{name} mantiene la red en el estándar",
"bstd.keep":"Dejar como está",
"bstd.l_ix":"Puerto en un IX",
"bstd.l_lag":"Miembros de LAG",
"bstd.l_model":"Modelo de router",
"bstd.l_pni":"PNI por red",
"bstd.l_site2":"Segundo edificio",
"bstd.l_split":"Repartir los LAG",
"bstd.left":{"one":"Queda una cosa por debajo, esperando dinero, una fibra tranquila o que llegue una ampliación.","other":"Quedan {n} cosas por debajo, esperando dinero, una fibra tranquila o que llegue una ampliación."},
"bstd.n_more_targets":{"one":"{n} objetivo más","other":"{n} objetivos más"},
"bstd.new_pops_note":"Un POP nuevo recibe esto enseguida, mientras sigue vacío: sin ventana de mantenimiento. Si falta dinero, recibe lo que alcance. Un modelo aún bloqueado significa el mejor desbloqueado por debajo.",
"bstd.none_set":"Aún no hay estándar: todos los objetivos dicen Dejar como está.",
"bstd.now_line":"Estándar: {list}",
"bstd.or_better":"{x} o mejor",
"bstd.port_note":"Los LAG y el reparto valen para los puertos de tránsito, IX y PNI. Un miembro nuevo de PNI es una ampliación y llega semanas después.",
"bstd.second_building":"segundo edificio",
"bstd.tagline":"Un solo diseño para toda la red: lo que debe tener cada POP, puerto y fibra. Los POP nuevos reciben la parte del POP el día que abren; tu becario, o el botón de abajo, pone el resto al día.",
"bstd.title":"Estándar de red",
"businesses.a_free_pni_with_voda_phony":"Un PNI gratis con Voda-Phony. Equipo: routers Absolute Unit 3.2T, puertos de 3.2T y ondas de 12.8T.",
"businesses.agi_lab_allegedly":"Laboratorio de AGI (supuestamente)",
"businesses.agi_labs_allegedly_wanting_ai_wans":"Laboratorios de AGI (supuestamente) que quieren WAN de IA de 12.8 a 25.6 Tbps, y PNIs gratis con Du-opoly y Ooh-redoo. Equipo: routers Mikrowtik CCR 3.2T.",
@ -3235,6 +3277,7 @@
"ops.l_routers":{"one":"mejoró los routers en {where}","other":"mejoró los routers en {n} sitios ({where})"},
"ops.l_rs":{"one":"se unió a un route server","other":"se unió a {n} route servers"},
"ops.l_snag":{"one":"se atascó con {where} y la pausó hasta que le eches un vistazo","other":"se atascó con {n} órdenes ({where}) y las pausó hasta que les eches un vistazo"},
"ops.l_std":{"one":"puso {where} al nivel del estándar de red","other":"hizo {n} trabajos para el estándar de red ({where})"},
"ops.l_transit":{"one":"amplió el tránsito en {where}","other":"amplió el tránsito {n} veces ({where})"},
"ops.locked":"El NOC contrata becarios a partir del nivel de clientes {lv}.",
"ops.model_next":"Siguiente generación, si va lleno",
@ -3268,6 +3311,8 @@
"ops.o_repair_d":"Pagar la reparación urgente de cada caída que la tenga, mientras dure el presupuesto.",
"ops.o_routers":"Routers por delante",
"ops.o_routers_desc":"Añadir un router, o pasar a la siguiente generación donde un segundo router lleve el tráfico, cuando la carga o los puertos pasen de un nivel. Elige un modelo y cada POP con uno más pequeño se cambia a ese, primero el más cargado, dentro del presupuesto.",
"ops.o_std":"Mantener el estándar de red",
"ops.o_std_d":"Poner los POP, los puertos y la fibra al nivel de tu estándar de red, los más cargados primero, unos pocos trabajos por turno. Antes de un cambio entra un segundo router, y el sistema de línea solo cambia en una fibra tranquila.",
"ops.o_transit":"Margen de tránsito",
"ops.o_transit_d":"Mantener el tránsito de cada POP por encima de un múltiplo de su pico de 30 días: un miembro LAG más o un tamaño de puerto mayor.",
"ops.ops":"Ops",
@ -3300,6 +3345,7 @@
"ops.template":"POP nuevo desde plantilla",
"ops.template_note":"Elige lo que monta {name} cuando abres una ciudad desde la plantilla. Las órdenes permanentes se encargan del resto.",
"ops.tpl_bb":"Banda ancha",
"ops.tpl_bstd":"estándar de red",
"ops.tpl_done":"{name} abrió {city}: {list}.",
"ops.tpl_ix":"Puerto IX",
"ops.tpl_just_pop":"solo el POP",
@ -3798,12 +3844,12 @@
"pnis.us_east_is_sold_out_until":"US East está agotado hasta nuevo aviso. El nuevo aviso también está agotado.",
"pop_std.city_gets_the_standard_cost":"{city} recibe el estándar: {n} × {model} por {cost}.",
"pop_std.clear":"Quitar",
"pop_std.includes_the_build_standard":"Incluye tu estándar de red: {list}, {cost} + {mo}/mes. Si falta dinero, el POP recibe lo que alcance.",
"pop_std.includes_the_standard_n_model":"Incluye tus routers estándar: {n} × {model}, {cost} + {mo}/mes. Si falta dinero, el POP recibe lo que alcance.",
"pop_std.make_this_the_standard":"Convertir en estándar",
"pop_std.new_pops_now_start_with":"Los nuevos POP empiezan ahora con {n} × {model}.",
"pop_std.new_pops_now_start_with_list":"Los nuevos POP empiezan ahora con {list}.",
"pop_std.none":"Ninguno",
"pop_std.not_all_of_the_standard":"No hay dinero o nivel para todo el estándar en {city}: recibió lo que cupo.",
"pop_std.standard_for_new_pops":"Estándar para nuevos POP",
"pops_transit_ix.40_off_for_6_months":"40 % de descuento durante 6 meses",
"pops_transit_ix.40_off_ix_for_6_months":"<b>40 % de descuento en {ix} durante 6 meses.</b><br>Tu gestor de cuenta está aliviado. Lee la letra pequeña más tarde.",
"pops_transit_ix.after_consulting_with_management_the":"<b>«Tras consultar con la dirección…»</b><br>El precio subió. Se consultó a la dirección.",