Puzzles on phones: three goals in plain words with Show me, the problem marked on the map, a sheet that starts small, and a quieter map
The stars become three goals; the current one says what is wrong and what to do. A red ring marks a city still short, a pulsing ✂ the link whose cut hurts. Cities far from the puzzle are left off the map, and idle stepping stones are nameless dots until tapped, used or zoomed in on.
This commit is contained in:
parent
b2dddf8f06
commit
29af343739
17 changed files with 256 additions and 20 deletions
|
|
@ -3449,9 +3449,20 @@
|
|||
"puzzles.framed_n_stars_from_the_old":"Gerahmt an der Wand: {n} ⭐ aus den alten Puzzles",
|
||||
"puzzles.frankfurt_to_singapore_the_short_way":"Frankfurt nach Singapur auf dem kurzen Weg. Der lange führt über Land, und das merkt man.",
|
||||
"puzzles.free":"Gratis",
|
||||
"puzzles.goal_budget":"Im Budget bleiben",
|
||||
"puzzles.goal_city":"Zielstadt",
|
||||
"puzzles.goal_deliver":"Den ganzen Verkehr hinbringen",
|
||||
"puzzles.goal_n1":"Jeden einzelnen Schnitt überstehen",
|
||||
"puzzles.goal_x_of_y":"{x} von {y}",
|
||||
"puzzles.grand_tour":"Grand Tour",
|
||||
"puzzles.hello_world":"Hallo, Welt",
|
||||
"puzzles.hint_cut":"Wird {where} gekappt, gehen auf dem Weg nach {list} {g} verloren. Gib ihnen einen zweiten Weg.",
|
||||
"puzzles.hint_eye_none":"Bei {city} kommt noch nichts an. Schließ es an.",
|
||||
"puzzles.hint_eye_short":"{city} bekommt {got} von {g}. Mehr Kapazität auf dem Weg dorthin.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_none":"{name} hat noch keinen Weg. Schließ beide Enden an.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_short":"{name} bekommt {got} von {g}. Mehr Kapazität auf ihrem Weg.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_slow":"{name} braucht {ms} ms, erlaubt sind {cap} ms. Finde einen schnelleren Weg.",
|
||||
"puzzles.hint_over":"Du liegst {x} darüber. Versuch kleinere Röhren oder weniger Links.",
|
||||
"puzzles.hub_cap":"Radkappe",
|
||||
"puzzles.includes_a_new_pop_in_city":"Mit neuem POP in {city} ({price} für ein Jahr).",
|
||||
"puzzles.installed":"verbaut",
|
||||
|
|
@ -3529,6 +3540,7 @@
|
|||
"puzzles.sao_paulo_to_miami_before_the":"São Paulo nach Miami, bevor der Caipirinha warm wird.",
|
||||
"puzzles.sea_to_shining_sea":"Von Küste zu Küste",
|
||||
"puzzles.share_line":"Series of Tubes Puzzle {what} {stars} {spend} · seriesoftub.es",
|
||||
"puzzles.show_me":"Zeig's mir",
|
||||
"puzzles.six_cities_a_few_gigs_each":"Sechs Städte, je ein paar Gigabit, und ein Router mit acht Ports. Erst zählen, dann graben.",
|
||||
"puzzles.size":"Größe",
|
||||
"puzzles.skip_the_monkey":"Überspringen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3447,9 +3447,20 @@
|
|||
"puzzles.framed_n_stars_from_the_old":"Enmarcadas en la pared: {n} ⭐ de los puzles antiguos",
|
||||
"puzzles.frankfurt_to_singapore_the_short_way":"De Fráncfort a Singapur por el camino corto. El largo va por tierra, y se nota.",
|
||||
"puzzles.free":"Gratis",
|
||||
"puzzles.goal_budget":"No pasarte del presupuesto",
|
||||
"puzzles.goal_city":"Ciudad objetivo",
|
||||
"puzzles.goal_deliver":"Llevar todo el tráfico",
|
||||
"puzzles.goal_n1":"Aguantar cualquier corte",
|
||||
"puzzles.goal_x_of_y":"{x} de {y}",
|
||||
"puzzles.grand_tour":"Grand Tour",
|
||||
"puzzles.hello_world":"Hola, mundo",
|
||||
"puzzles.hint_cut":"Si se corta {where}, se pierden {g} camino de {list}. Dales un segundo camino.",
|
||||
"puzzles.hint_eye_none":"A {city} todavía no llega nada. Conéctala.",
|
||||
"puzzles.hint_eye_short":"{city} recibe {got} de {g}. Añade capacidad en el camino.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_none":"{name} aún no tiene camino. Conecta los dos extremos.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_short":"{name} recibe {got} de {g}. Añade capacidad en su camino.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_slow":"{name} tarda {ms} ms; el límite es {cap} ms. Busca un camino más rápido.",
|
||||
"puzzles.hint_over":"Te pasas en {x}. Prueba tubos más pequeños o menos enlaces.",
|
||||
"puzzles.hub_cap":"Tapacubos",
|
||||
"puzzles.includes_a_new_pop_in_city":"Incluye un POP nuevo en {city} ({price} por un año).",
|
||||
"puzzles.installed":"instalado",
|
||||
|
|
@ -3527,6 +3538,7 @@
|
|||
"puzzles.sao_paulo_to_miami_before_the":"De São Paulo a Miami antes de que se caliente la caipiriña.",
|
||||
"puzzles.sea_to_shining_sea":"De costa a costa",
|
||||
"puzzles.share_line":"Series of Tubes puzle {what} {stars} {spend} · seriesoftub.es",
|
||||
"puzzles.show_me":"Muéstramelo",
|
||||
"puzzles.six_cities_a_few_gigs_each":"Seis ciudades, pocos gigas cada una, y un router con ocho puertos. Cuenta antes de cavar.",
|
||||
"puzzles.size":"Tamaño",
|
||||
"puzzles.skip_the_monkey":"Saltar",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3447,9 +3447,20 @@
|
|||
"puzzles.framed_n_stars_from_the_old":"Encadrées au mur : {n} ⭐ des anciens puzzles",
|
||||
"puzzles.frankfurt_to_singapore_the_short_way":"Francfort–Singapour par le chemin court. Le long passe par la terre, et ça se voit.",
|
||||
"puzzles.free":"Gratuit",
|
||||
"puzzles.goal_budget":"Rester dans le budget",
|
||||
"puzzles.goal_city":"Ville objectif",
|
||||
"puzzles.goal_deliver":"Faire arriver tout le trafic",
|
||||
"puzzles.goal_n1":"Résister à n'importe quelle coupure",
|
||||
"puzzles.goal_x_of_y":"{x} sur {y}",
|
||||
"puzzles.grand_tour":"Grand Tour",
|
||||
"puzzles.hello_world":"Hello, World",
|
||||
"puzzles.hint_cut":"Si {where} est coupé, {g} se perdent en route vers {list}. Donne-leur un deuxième chemin.",
|
||||
"puzzles.hint_eye_none":"Rien n'arrive encore à {city}. Connecte-la.",
|
||||
"puzzles.hint_eye_short":"{city} reçoit {got} sur {g}. Ajoute de la capacité en chemin.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_none":"{name} n'a pas encore de chemin. Connecte les deux bouts.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_short":"{name} reçoit {got} sur {g}. Ajoute de la capacité sur son chemin.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_slow":"{name} met {ms} ms ; la limite est de {cap} ms. Trouve un chemin plus rapide.",
|
||||
"puzzles.hint_over":"Tu dépasses de {x}. Essaie des tubes plus petits ou moins de liens.",
|
||||
"puzzles.hub_cap":"Enjoliveur",
|
||||
"puzzles.includes_a_new_pop_in_city":"Inclut un nouveau POP à {city} ({price} pour un an).",
|
||||
"puzzles.installed":"installé",
|
||||
|
|
@ -3527,6 +3538,7 @@
|
|||
"puzzles.sao_paulo_to_miami_before_the":"São Paulo–Miami avant que la caïpirinha ne tiédisse.",
|
||||
"puzzles.sea_to_shining_sea":"D’une côte à l’autre",
|
||||
"puzzles.share_line":"Series of Tubes puzzle {what} {stars} {spend} · seriesoftub.es",
|
||||
"puzzles.show_me":"Montre-moi",
|
||||
"puzzles.six_cities_a_few_gigs_each":"Six villes, quelques gigas chacune, et un routeur à huit ports. Compte avant de creuser.",
|
||||
"puzzles.size":"Taille",
|
||||
"puzzles.skip_the_monkey":"Passer",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3447,9 +3447,20 @@
|
|||
"puzzles.framed_n_stars_from_the_old":"Incorniciate sul muro: {n} ⭐ dei vecchi puzzle",
|
||||
"puzzles.frankfurt_to_singapore_the_short_way":"Da Francoforte a Singapore per la via corta. Quella lunga è via terra, e si vede.",
|
||||
"puzzles.free":"Gratis",
|
||||
"puzzles.goal_budget":"Restare nel budget",
|
||||
"puzzles.goal_city":"Città obiettivo",
|
||||
"puzzles.goal_deliver":"Portare lì tutto il traffico",
|
||||
"puzzles.goal_n1":"Reggere a qualsiasi taglio",
|
||||
"puzzles.goal_x_of_y":"{x} su {y}",
|
||||
"puzzles.grand_tour":"Grand Tour",
|
||||
"puzzles.hello_world":"Ciao, mondo",
|
||||
"puzzles.hint_cut":"Se {where} viene tagliato, si perdono {g} verso {list}. Dai loro una seconda strada.",
|
||||
"puzzles.hint_eye_none":"A {city} non arriva ancora niente. Collegala.",
|
||||
"puzzles.hint_eye_short":"{city} riceve {got} su {g}. Aggiungi capacità lungo la strada.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_none":"{name} non ha ancora un percorso. Collega entrambe le estremità.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_short":"{name} riceve {got} su {g}. Aggiungi capacità sul suo percorso.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_slow":"{name} impiega {ms} ms; il limite è {cap} ms. Trova un percorso più veloce.",
|
||||
"puzzles.hint_over":"Sei {x} sopra. Prova tubi più piccoli o meno collegamenti.",
|
||||
"puzzles.hub_cap":"Coprimozzo",
|
||||
"puzzles.includes_a_new_pop_in_city":"Include un nuovo POP a {city} ({price} per un anno).",
|
||||
"puzzles.installed":"installato",
|
||||
|
|
@ -3527,6 +3538,7 @@
|
|||
"puzzles.sao_paulo_to_miami_before_the":"Da São Paulo a Miami prima che la caipirinha si scaldi.",
|
||||
"puzzles.sea_to_shining_sea":"Da costa a costa",
|
||||
"puzzles.share_line":"Series of Tubes puzzle {what} {stars} {spend} · seriesoftub.es",
|
||||
"puzzles.show_me":"Fammi vedere",
|
||||
"puzzles.six_cities_a_few_gigs_each":"Sei città, pochi giga ciascuna, e un router con otto porte. Conta prima di scavare.",
|
||||
"puzzles.size":"Taglia",
|
||||
"puzzles.skip_the_monkey":"Salta",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3447,9 +3447,20 @@
|
|||
"puzzles.framed_n_stars_from_the_old":"Emolduradas na parede: {n} ⭐ dos puzzles antigos",
|
||||
"puzzles.frankfurt_to_singapore_the_short_way":"De Frankfurt a Singapura pelo caminho curto. O longo vai por terra, e dá pra notar.",
|
||||
"puzzles.free":"Grátis",
|
||||
"puzzles.goal_budget":"Ficar dentro do orçamento",
|
||||
"puzzles.goal_city":"Cidade objetivo",
|
||||
"puzzles.goal_deliver":"Levar todo o tráfego até lá",
|
||||
"puzzles.goal_n1":"Aguentar qualquer corte",
|
||||
"puzzles.goal_x_of_y":"{x} de {y}",
|
||||
"puzzles.grand_tour":"Grand Tour",
|
||||
"puzzles.hello_world":"Olá, mundo",
|
||||
"puzzles.hint_cut":"Se {where} for cortado, perdem-se {g} a caminho de {list}. Dá-lhes um segundo caminho.",
|
||||
"puzzles.hint_eye_none":"Ainda não chega nada a {city}. Liga-a.",
|
||||
"puzzles.hint_eye_short":"{city} recebe {got} de {g}. Acrescenta capacidade no caminho.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_none":"{name} ainda não tem caminho. Liga as duas pontas.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_short":"{name} recebe {got} de {g}. Acrescenta capacidade no seu caminho.",
|
||||
"puzzles.hint_l2_slow":"{name} demora {ms} ms; o limite é {cap} ms. Encontra um caminho mais rápido.",
|
||||
"puzzles.hint_over":"Estás {x} acima. Experimenta tubos mais pequenos ou menos ligações.",
|
||||
"puzzles.hub_cap":"Calota",
|
||||
"puzzles.includes_a_new_pop_in_city":"Inclui um POP novo em {city} ({price} por um ano).",
|
||||
"puzzles.installed":"instalado",
|
||||
|
|
@ -3527,6 +3538,7 @@
|
|||
"puzzles.sao_paulo_to_miami_before_the":"De São Paulo a Miami antes que a caipirinha esquente.",
|
||||
"puzzles.sea_to_shining_sea":"De costa a costa",
|
||||
"puzzles.share_line":"Series of Tubes puzzle {what} {stars} {spend} · seriesoftub.es",
|
||||
"puzzles.show_me":"Mostra-me",
|
||||
"puzzles.six_cities_a_few_gigs_each":"Seis cidades, poucos gigas cada, e um router com oito portas. Conte antes de cavar.",
|
||||
"puzzles.size":"Tamanho",
|
||||
"puzzles.skip_the_monkey":"Pular",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue