Allow up to 16 routers per POP, with a cage extension past six (#157)
This commit is contained in:
parent
5b5e011f69
commit
239682720e
10 changed files with 64 additions and 5 deletions
|
|
@ -572,6 +572,7 @@
|
|||
"city_panel.build_pop_cost_mo_mo":"Construire le POP <small>{cost} + {mo}/mois</small>",
|
||||
"city_panel.build_tier_cost_mo_mo":"Construire {tier} <small>{cost} + {mo}/mois</small>",
|
||||
"city_panel.buy_a_port_on_a_fabric":"Achète un port sur un fabric, puis commande des circuits virtuels vers tes autres POP ou vers un IX distant. Rapide et souple, mais tu partages leur fabric.",
|
||||
"city_panel.cage_extension":"Extension de cage",
|
||||
"city_panel.carrying_g":"transporte {g}",
|
||||
"city_panel.carrying_g_per_site":"transporte {g} par site",
|
||||
"city_panel.cdns_put_free_cache_servers_inside":"Les CDN installent gratuitement des serveurs de cache dans ton POP. L’essentiel de leur trafic est alors servi ici même, sans transit ni port IX.",
|
||||
|
|
@ -655,7 +656,9 @@
|
|||
"city_panel.switch_to_on_demand_cheaper":"Passer à la demande <small>moins cher</small>",
|
||||
"city_panel.the_model_sets_your_fastest":"Le modèle détermine ton interface la plus rapide et ce que ce POP peut transmettre. Plus de routeurs, c’est plus de capacité et une meilleure résistance aux plantages.",
|
||||
"city_panel.the_nearly_broadband_network_keeps":"Le Nearly Broadband Network en garde {pct} pour le dernier kilomètre.",
|
||||
"city_panel.the_standard_cage_holds_n_routers":"La cage standard accueille {n} routeurs. Chacun au-delà demande une extension : l'installation coûte 50 % de plus et {mo}/mois en plus pour l'espace et l'énergie.",
|
||||
"city_panel.this_chassis_takes_forever_to_boot":"Ce châssis met une éternité à booter : les plantages durent plus longtemps, et remplacer l’unique routeur d’ici prend 3 jours. Un second routeur masque le problème.",
|
||||
"city_panel.this_pop_has_the_most_routers":"Ce POP a {n} routeurs, autant que le bâtiment peut alimenter. Passez à un modèle plus gros pour aller plus loin.",
|
||||
"city_panel.this_pop_is_down":"Ce POP est en panne",
|
||||
"city_panel.top_destinations_on_this_port":"Principales destinations sur ce port",
|
||||
"city_panel.transit_sellers_list":"Vendeurs de transit : {list}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -572,6 +572,7 @@
|
|||
"city_panel.build_pop_cost_mo_mo":"Costruisci POP <small>{cost} + {mo}/mese</small>",
|
||||
"city_panel.build_tier_cost_mo_mo":"Costruisci {tier} <small>{cost} + {mo}/mese</small>",
|
||||
"city_panel.buy_a_port_on_a_fabric":"Compra una porta su un fabric, poi ordina circuiti virtuali verso gli altri tuoi POP o verso un IX remoto. Veloce e flessibile, ma condividi il loro fabric.",
|
||||
"city_panel.cage_extension":"Ampliamento della gabbia",
|
||||
"city_panel.carrying_g":"trasporta {g}",
|
||||
"city_panel.carrying_g_per_site":"trasporta {g} per sede",
|
||||
"city_panel.cdns_put_free_cache_servers_inside":"I CDN mettono server cache gratis dentro il tuo POP. Gran parte del loro traffico viene così servita direttamente qui, senza transit e senza porta IX.",
|
||||
|
|
@ -655,7 +656,9 @@
|
|||
"city_panel.switch_to_on_demand_cheaper":"Passa a on-demand <small>più economico</small>",
|
||||
"city_panel.the_model_sets_your_fastest":"Il modello decide la tua interfaccia più veloce e quanto può inoltrare questo POP. Più router aggiungono capacità e sopravvivono ai crash.",
|
||||
"city_panel.the_nearly_broadband_network_keeps":"La Nearly Broadband Network se ne tiene il {pct} per l’ultimo miglio.",
|
||||
"city_panel.the_standard_cage_holds_n_routers":"La gabbia standard contiene {n} router. Ognuno in più richiede un ampliamento: l'installazione costa il 50% in più e paghi {mo}/mese in più per spazio ed energia.",
|
||||
"city_panel.this_chassis_takes_forever_to_boot":"Questo chassis ci mette una vita a fare il boot: i crash durano di più, e sostituire l’unico router qui richiede 3 giorni. Un secondo router lo nasconde.",
|
||||
"city_panel.this_pop_has_the_most_routers":"Questo POP ha {n} router, tutti quelli che l'edificio riesce ad alimentare. Per crescere ancora passa a un modello più grande.",
|
||||
"city_panel.this_pop_is_down":"Questo POP è down",
|
||||
"city_panel.top_destinations_on_this_port":"Destinazioni principali su questa porta",
|
||||
"city_panel.transit_sellers_list":"Venditori di transit: {list}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -572,6 +572,7 @@
|
|||
"city_panel.build_pop_cost_mo_mo":"Construir POP <small>{cost} + {mo}/mês</small>",
|
||||
"city_panel.build_tier_cost_mo_mo":"Construir {tier} <small>{cost} + {mo}/mês</small>",
|
||||
"city_panel.buy_a_port_on_a_fabric":"Compre uma porta num fabric e depois peça circuitos virtuais para seus outros POPs ou para um IX remoto. Rápido e flexível, mas você divide o fabric deles.",
|
||||
"city_panel.cage_extension":"Ampliação da gaiola",
|
||||
"city_panel.carrying_g":"levando {g}",
|
||||
"city_panel.carrying_g_per_site":"levando {g} por site",
|
||||
"city_panel.cdns_put_free_cache_servers_inside":"CDNs colocam servidores de cache grátis dentro do seu POP. A maior parte do tráfego delas é servida aqui mesmo, sem transit e sem porta de IX.",
|
||||
|
|
@ -655,7 +656,9 @@
|
|||
"city_panel.switch_to_on_demand_cheaper":"Mudar para on-demand <small>mais barato</small>",
|
||||
"city_panel.the_model_sets_your_fastest":"O modelo define sua interface mais rápida e quanto este POP consegue encaminhar. Mais routers somam capacidade e sobrevivem a crashes.",
|
||||
"city_panel.the_nearly_broadband_network_keeps":"A Nearly Broadband Network fica com {pct} disso pela última milha.",
|
||||
"city_panel.the_standard_cage_holds_n_routers":"A gaiola padrão comporta {n} routers. Cada um a mais precisa de uma ampliação: a instalação custa 50% a mais e paga {mo}/mês extra em espaço e energia.",
|
||||
"city_panel.this_chassis_takes_forever_to_boot":"Este chassi demora uma eternidade pra dar boot: crashes duram mais, e trocar o único router daqui leva 3 dias. Um segundo router disfarça isso.",
|
||||
"city_panel.this_pop_has_the_most_routers":"Este POP tem {n} routers, todos os que o prédio consegue alimentar. Para crescer mais, troque para um modelo maior.",
|
||||
"city_panel.this_pop_is_down":"Este POP está fora do ar",
|
||||
"city_panel.top_destinations_on_this_port":"Principais destinos nesta porta",
|
||||
"city_panel.transit_sellers_list":"Vendedores de transit: {list}",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue