Pie in the Sky: the Founder's antics make markets jumpy, then it wears off
- Every 60 to 120 days while a rocket company exists (the first 90 days after the plan starts), the Founder does something daft: a post, a gasp toast and a temporary effect (99-pie-jitters.js). A once-a-game antic takes orbit billing down for 3 to 5 days (no orbit income, then a restore post); a 3 a.m. spree (orbit offers x0.6 and a 4-point orbit mood dip for 14 days); a fight with a regulator (a landing-rights spat via pieSpatStart in a country with a dish or rights, within the spat limit); a leaked launch date (insurance 8% -> 14% for 30 days); Mars next year (offers x1.5 for 14 days, a promise like the others whose slip cancels the unhappiest 2% of orbit customers). - Market jitters (S.pie.founder.jit, 0..1): each antic bumps it, it fades by 1/30 a day, and while high it lowers orbit offer odds (up to -30%) and holds orbit happiness under 100-25*jit (never low enough to cancel at renewal). The Company tab shows one line and a small meter next to the feed. - Rule O5: harm only with pieChaos(); with chaos off he only posts. Dice only with a company. - Saves: new founder fields in pieBlank, repaired in pieSanitize (pieAnticFix); old saves load calm. - Insurance button shows the current premium (pie.ins_on_p replaces pie.ins_on). Agent docs updated. - pie-balance: compute() also reruns when orbit billing goes down or comes back. - tests/pie-founder.test.js: each antic, decay, once-only billing outage, chaos off, saves, 360 px.
This commit is contained in:
parent
9d74873edb
commit
2243280aff
17 changed files with 510 additions and 21 deletions
|
|
@ -3422,24 +3422,34 @@
|
|||
"pie.founder_feed":"Os posts do Fundador",
|
||||
"pie.fp_3am":"Postando às 3 da manhã porque dormir é um protocolo legado. Nossas tortas estão 40% mais gostosas que no último trimestre.",
|
||||
"pie.fp_astro":"Astrônomos dizem que nossas tortas aparecem de penetra nos telescópios. Já tentaram olhar entre elas?",
|
||||
"pie.fp_backup":"A faturação voltou do backup da terça passada. O pequeno {nick} está de castigo até aprender o que são prepared statements.",
|
||||
"pie.fp_baked":"{crust} está bem assada. Próxima parada: Marte. Provavelmente no ano que vem.",
|
||||
"pie.fp_booster":"O propulsor tombou no pouso. Foi um tombo planejado. Chamamos de recuperação horizontal rápida.",
|
||||
"pie.fp_debris":"Uma pequena guerra de comida em {crust}. Migalhas são sinal de uma constelação saudável.",
|
||||
"pie.fp_dish":"Nossa primeira antena-torta está no ar. Minha mãe disse que o sinal está ótimo.",
|
||||
"pie.fp_fail":"O lançamento de hoje foi um enorme sucesso. O foguete agora está em vários lugares ao mesmo tempo.",
|
||||
"pie.fp_found":"Fundei a {co}. Nossa missão: tortas no céu para todo mundo ganhar uma fatia.",
|
||||
"pie.fp_kid":"Bem-vindo ao mundo, {kid}. O pequeno {nick}, para encurtar. Pai orgulhoso.",
|
||||
"pie.fp_launch":"Mais {n} tortas em {crust}. Ousado. Visionário. No prazo (desta vez).",
|
||||
"pie.fp_leak":"Próximo lançamento: terça, 6:42, plataforma dois, foto da carga em anexo. O jurídico diz para apagar. Não vou apagar.",
|
||||
"pie.fp_leak_kid":"O pequeno {nick} publicou a data do próximo lançamento no meu telemóvel. Crianças, né. (Fui eu.)",
|
||||
"pie.fp_mars":"Marte no ano que vem. Pies em Marte. Reserve já.",
|
||||
"pie.fp_mars_kid":"Prometi ao pequeno {nick} uma festa de aniversário em Marte. No ano que vem. De certeza no ano que vem.",
|
||||
"pie.fp_mars_slip":"Marte agora é o ano {n}. Marte sempre foi o ano {n}. O planeta vermelho pode esperar.",
|
||||
"pie.fp_promise":"Promessa: cobertura total até o ano {n}. Anotem.",
|
||||
"pie.fp_reg":"Reguladores são só firewalls com crachá. Venham.",
|
||||
"pie.fp_rename":"Agora somos a {co}. O nome antigo segurava a visão.",
|
||||
"pie.fp_slip":"A cobertura total agora é no ano {n}. Sempre foi o ano {n}. Leiam as notas de rodapé.",
|
||||
"pie.fp_spat":"Algum governo tem perguntas. Adoramos perguntas. Respondemos todas, um dia, numa thread.",
|
||||
"pie.fp_spree":"Fio 1/{n}: porque dormir é um protocolo legado, porque pies são um estilo de vida e porque os meus críticos são bots.",
|
||||
"pie.fp_spree_kid":"Outra vez 3 da manhã. O pequeno {nick} está com os dentes a nascer, então escrevi um fio. 1/{n}.",
|
||||
"pie.fp_storm":"O Sol está com inveja de {crust}. Totalmente normal. Clima espacial é clima, só que mais.",
|
||||
"pie.fp_test":"O voo de teste {n} terminou numa bola de fogo, exatamente como esperávamos. Aprendemos muito.",
|
||||
"pie.fp_tour":"Vou me afastar do Tier 1 para uma turnê de escuta. Quem vai falar sou eu, principalmente.",
|
||||
"pie.half_baked":"Meio crua",
|
||||
"pie.heavy_tests":"Voos de teste feitos: {n} de {max}. Os primeiros sempre explodem.",
|
||||
"pie.ins_off":"Seguro: não",
|
||||
"pie.ins_on":"Seguro: sim (8%)",
|
||||
"pie.ins_on_p":"Seguro: sim ({p})",
|
||||
"pie.landing_rights":"Direitos de pouso",
|
||||
"pie.las_off":"Lasers: não",
|
||||
"pie.las_on":"Lasers: sim (+$0.5M por torta)",
|
||||
|
|
@ -3512,6 +3522,22 @@
|
|||
"pie.why_queue_full":"O calendário de lançamentos está cheio.",
|
||||
"pie.why_stock":"Precisa de {n} tortas; a fábrica tem {have}.",
|
||||
"pie.would_have":"Teria custado",
|
||||
"pie_ant.backup":"A faturação orbital foi restaurada do backup. As faturas voltam a sair.",
|
||||
"pie_ant.bill_paused":"A faturação orbital está em baixo até {d}: a base de dados ainda se engasga com {kid}.",
|
||||
"pie_ant.gasp":"Ooooh. Uuuuuh.",
|
||||
"pie_ant.jit_calm":"Nervosismo do mercado: 😌 calmo",
|
||||
"pie_ant.jit_high":"😬 alto",
|
||||
"pie_ant.jit_line":{"one":"Nervosismo do mercado: {lvl}, acalma em ~{n} dia","other":"Nervosismo do mercado: {lvl}, acalma em ~{n} dias"},
|
||||
"pie_ant.jit_low":"🙂 baixo",
|
||||
"pie_ant.jit_mid":"😟 agitado",
|
||||
"pie_ant.kid":"O Fundador deu ao filho o nome <b>{kid}</b>. A base de dados da faturação leu o anúncio do nascimento e engasgou-se: durante {n} dias não sai nenhuma fatura orbital.",
|
||||
"pie_ant.leak":"O Fundador publicou a data do próximo lançamento, a plataforma e uma foto da carga. As seguradoras não acharam graça: o seguro custa {p} durante {n} dias.",
|
||||
"pie_ant.mars":"O Fundador prometeu Marte até ao ano que vem. As vendas orbitais andam eufóricas durante {n} dias; ninguém pergunta o que acontece no ano que vem.",
|
||||
"pie_ant.mars_slip":{"one":"Marte escorregou mais um ano. {n} cliente orbital cancelou em silêncio.","other":"Marte escorregou mais um ano. {n} clientes orbitais cancelaram em silêncio."},
|
||||
"pie_ant.mars_slip_none":"Marte escorregou mais um ano. Os clientes orbitais reviram os olhos.",
|
||||
"pie_ant.reg":"O Fundador chamou protocolo legado a um regulador, em direto. O regulador respondeu, por escrito.",
|
||||
"pie_ant.reg_none":"O Fundador chamou protocolo legado a um regulador, em direto. Todos esperam a resposta.",
|
||||
"pie_ant.spree":"O Fundador publicou {n} vezes entre as 3 e as 4 da manhã. Os clientes orbitais estão nervosos: menos chamadas e clientes mais rabugentos durante {d} dias.",
|
||||
"pie_globe.switch_to_day_view":"Mudar para a visão diurna",
|
||||
"pie_globe.switch_to_night_view":"Mudar para a visão noturna",
|
||||
"pie_globe.your_pies_in_orbit":"Suas tortas em órbita, arraste para girar a Terra",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue