Sell spare dark-fiber capacity from the fiber itself (#51)

Wholesale alien waves and spare-pair leases already existed, but only as
random offers, and the fiber only said how many channels were sold. Each
dark fiber in service now has a 'Selling spare capacity' section: free
channels, who rents what and for how much, a pending offer with Accept,
and 'List it with a capacity broker', which creates an offer for that
fiber at once at the usual price minus a 10% broker cut (alien waves on
free channels first, then a spare pair in your own trench). One listing
per fiber at a time. Random offers use the same helpers and draw the same
random numbers in the same order, so seeded games are unchanged.
This commit is contained in:
Frederic Jung 2026-10-26 17:47:51 +01:00
parent 42b3e95386
commit 18f3936058
No known key found for this signature in database
6 changed files with 71 additions and 5 deletions

View file

@ -2623,4 +2623,12 @@
"A path from Marseille to Singapore, and 80 Gbps between Asia and the rest of your network for 30 days in a row":"Un chemin de Marseille à Singapour, et 80 Gbps entre l’Asie et le reste de ton réseau pendant 30 jours d’affilée",
"Your traffic to and from Asia":"Ton trafic vers et depuis l’Asie",
"Days in a row at {g} or more":"Jours d’affilée à {g} ou plus",
"<b>Nothing spare to sell on this fiber.</b><br>Every channel is lit or sold, and the trench has no free pair.":"<b>Rien à vendre sur cette fibre.</b><br>Chaque canal est allumé ou vendu, et la tranchée n’a plus de paire libre.",
"<b>Listed with a capacity broker.</b><br>{name} wants {what}. Accept it on the fiber or in Deals.":"<b>Mise en vente chez un courtier en capacité.</b><br>{name} veut {what}. Accepte sur la fibre ou dans Offres.",
"Selling spare capacity":"Vendre la capacité libre",
"Other carriers rent what you do not use: alien waves on free channels of your line system, or on your own build a spare fiber pair in the trench.":"D’autres opérateurs louent ce que tu n’utilises pas : des alien waves sur les canaux libres de ton système de ligne ou, si tu l’as construite, une paire de fibre libre dans la tranchée.",
"Free channels":"Canaux libres",
"via a capacity broker":"via un courtier en capacité",
"List it with a capacity broker <small>they keep 10%</small>":"La confier à un courtier en capacité <small>il garde 10 %</small>",
"Nothing spare to sell on this fiber right now.":"Rien à vendre sur cette fibre pour l’instant.",
};