A plug-in optic too short for a subsea cable is no longer sent to upgrades that cannot stretch it (closes #253)

On an own subsea cable, the hint under an optic that cannot reach the route
said "Consider submarine terminals or optical engineering" for every optic.
Those upgrades only lengthen the Sienna WaveMagic 1.6T and 3.2T transponder
modes (optModes()); the 400ZR+ and 800ZR+ plug-ins gain nothing, also with
both upgrades in service. Perth to Cape Town (8,891 km) showed it: 800ZR+
reaches 5,400 km and the advice was to buy $17M of upgrades that change
nothing.

chWhy() now asks whether the optic would reach with both upgrades in service
(withSubUps()). If so, the advice stays. If not, the hint says the upgrades do
not stretch this optic and names the optics that do reach the route. A
consortium seat and a leased line keep their own message.
This commit is contained in:
Christopher Hawker 2026-11-01 23:03:47 +11:00
parent 66aaaec5f1
commit 0bf27a66c7
10 changed files with 93 additions and 1 deletions

View file

@ -11,6 +11,7 @@
"action_helpers.this_channel_reaches_max_km_on":"Este canal llega a {max} km en este cable; la ruta mide {span} km. Considera terminales submarinas o ingeniería óptica.",
"action_helpers.too_far_even_at_its_slowest":"Demasiado lejos incluso en su ajuste más lento: aquí un tramo óptico mide {span} km y el alcance es de {max} km. Añade un sitio regenerador (Sistema de línea).",
"action_helpers.unlocks_at_customer_level_n":"Se desbloquea en el nivel de cliente {n}.",
"action_helpers.upgrades_cannot_stretch_this_optic":"Este canal llega a {max} km en este cable; la ruta mide {span} km. Las terminales submarinas y la ingeniería óptica no alargan esta óptica. Estas sí llegan: {optics}.",
"actions.your_router_can_t_take_a":"<b>Tu router no admite un puerto de {port}.</b><br>Mejóralo en la pestaña Infra.",
"architect.anchor":"🐒 ¡Chof!",
"architect.architect_runs":"Partidas de arquitecto",